VAŠU SESTRU - превод на Енглеском

• your sister
• your husband

Примери коришћења Vašu sestru на Српском и њихови преводи на Енглески

Napustila sam ga nekoliko meseci pre nego što je Nikolas oženio Vašu sestru.
I left it several months before Nicholas married your sister.

Vas, a ne Vašu sestru, mislim, je moj brat imao zadovoljstvo da upozna, dok je bio ovde na selu.
It was you and not your sister, I find, whom my brother was acquainted with in this country.

Ali ja obožavam Vašu sestru, i ako bi mogli
But I do adore your sister, and… well,

Nisam dobro poznavao Vašu sestru, ali je Lia mnogo volela i insistirala je
I didn't know your sister very well, but Lia loved her very much

Ako vaš muž, verenik, momak… ne može sa vama na venčanje, ne vodite sa sobom vašu sestru ili drugaricu umesto njega.
If your boyfriend, fiancé, spouse, or significant other can't go to the wedding, don't bring along your sister or friend in place of him.

Mozete zahvaliti vašoj sestri na ovome.
You can thank your sister for this one.

Šta je sa vašom sestrom, vašim ocem, vašim sinom?
What about your sister, your father, your little son?

Vaša sestra se razvodila pet puta, nije li tako? Ne, ne?
Your sister's been divorced five times, hasn't she?

I stavljanje vaše sestre na njeno mesto kadgod bi neko došao u posetu.
And putting your sister in her place whenever anyone came to visit.

Vaša sestra se udala za slikara?
Your sister married a painter?

Vaša sestra nema života.
Your sister has no life.

Idemo kod vaše sestre, u Kalaharu.
We will go to your sister at Calahorra.

Udaja vaše sestre zbog vaše koristi.
Your sister marrying for your sake.

Vašoj sestri je sada potrebno da budete ovde.
Your sister needs you here now.

O vašoj sestri Sharon.
About your sister, Sharon.

S vama i vašom sestrom, ako biste je mogli pozvati.
You and your sister, if you would be so kind as to fetch her.

Je li vašoj sestri bolje?
Is your sister better?

Želim i vašoj sestri Fani, sve najbolje.
We wish your sister, Fanny, well.

Vaša sestra je to rekla?
Your sister said that?

I Vaša sestra tako misli?
Your sister Virginia felt that way?