Примери коришћења Vašu pažnju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Poklonite mi vašu pažnju samo na minut, molim vas.
Možda želite da skrenem vašu pažnju na dno liste.
You may want to draw your attention to the bottom of the list.Sada bih želela da skrenem vašu pažnju na noć između 1 i 2. aprila.
Your attention to the night between the 1st and the 2nd of April.Dobiće Vašu pažnju na ovaj ili onaj način.
He IS going to get your attention, one way or the other.Vašu pažnju, na trenutak.
I want your attention for a minute.Svako može sam vašu pažnju, par reči.
Everybody can I have your attention, a few words.Ambasadore, sada želim da skrenem vašu pažnju na 2. januar 90. godine.
Ambassador, I draw your attention now to the 2nd of January, 1992.Vašu pažnju mo… Molim vas,
Your attention pl… please,Sada želim da skrenem vašu pažnju na 2. januar 90. godine.
Now, I want to draw your attention to the 20th of October, 1991.Ali prvo želim da skrenem vašu pažnju na 28. mart.
Draw your attention to the 28th of March.Želim da skrenem vašu pažnju na nešto što mislim da će biti korisno.
And it pleases me to bring your attention to things I think could be helpful.Dobiće Vašu pažnju na ovaj ili onaj način.
He's going to get your attention one way or another.Vašu pažnju, molim vas.
Your attention, please.Dospodo, dame! Tražim vašu pažnju.
Messieurs et mesdames, your attention.Moguće je da Vaše dete samo želi da privuče Vašu pažnju.
Ako sam možda vašu pažnju.
If I may have your attention.Neko Vas uzbuđuje i privlači Vašu pažnju.
Fascinates you and draws your attention.Dame i gospodo, vašu pažnju, molim.
Ladies and gentlemen, may I have your attention, please.Pokušao sam da vašu pažnju.
I tried to get your attention.Oprostite me, mogu li dobiti Vašu pažnju?
Excuse me, can I have your attention,?
