SEVERNOJ AMERICI - превод на Енглеском

• north america
• north american
• americas
• northern america

Примери коришћења Severnoj americi на Српском и њихови преводи на Енглески

Pronašao sam do sada 90 a od toga samo 22 Severnoj Americi.
I mean I find 90 so far 22 in North America alone.

Nisam dosao do najpriznatijeg strucnjaka za antikvitete u severnoj americi, da bi mi dvosmisljeno odgovarao.
I didn't come to the most renowned expert In antiquities in north america for more ambiguity.

Otkriće konvencionalnog gasa u severnoj Americi dostiže pik 1950-ih,
North American discovery of conventional gas peaked in the 1950s,

U Severnoj Americi, prodaja je takođe bila visoka gde je svaki tom prodat u više od 1. 2 miliona primeraka.
North American sales of the manga have also been high, with tankobon volumes having sold over 1.2 million copies by 2007.

Australiji i Severnoj Americi.
Australia and the Americas.

U Severnoj Americi i južnoj i severnoj Evropi,
In Northern America and Southern and Northern Europe,

Kongres Bosanaca u Severnoj Americi( CNAB) takođe je objavio
The Congress of North American Bosniaks(CNAB) also issued a statement Tuesday,

Jedan od zabrinjavajućih razloga zašto je to tako je to da ispod Jeloustona leži supervulkan- najveći vulkan u Severnoj Americi.
The reason it is so concerned that the park is in the super-volcano Yellowstone- the largest North American volcano.

I poslednja atrakcija obilaska, su ove antropomorfne figure. To su jedinstvene slike na stenama u Severnoj Americi.
And the last highlight of the tour are these stylised anthropomorphic figures which are completely unique in North American rock art.

prodavan je Severnoj Americi.
was traded to North America.

Ova neobična ledena pojava povezana je sa vremenskim prilikama koje bi mogle da izazovu jače snežne padavine u Severnoj Americi i Zapadnoj Evropi ove zime.
This frosty phenomenon is connected to ongoing weather events that could bring heavier snowfall in parts of North America and Western Europe this winter.

Cilj skupa je bio da se proceni Sicilija kao tranzitna zona"" u trgovini drogom namenjenoj Severnoj Americi.".
The purpose of the convention was to enhance Sicily as a transit area for drug trafficking directed to North America.

sto je Čile-- Atakama pustinja u Čileu-- do Sibira, do podzemnih rudnika, u japanskim Alpima, u Severnoj Americi, sve do Antartika čak do Južnog Pola.
to underground mines in the Japanese Alps, in Northern America, all the way to Antarctica and even to the South Pole.

Sporazumom se takođe predviđa povećanje proizvodnje delova za automobile u oblastima u Severnoj Americi, koja će se plaćati najmanje 16 dolara po satu, a ta stavka ima
The deal also requires a higher proportion of the parts in a auto to be made in areas of North America paying at least $16 an hour,

Sporazumom se takođe predviđa povećanje proizvodnje delova za automobile u oblastima u Severnoj Americi, koja će se plaćati najmanje 16 dolara po satu, a ta stavka ima
The deal also requires a higher proportion of the parts in a light vehicle to be made in areas of North America paying at least $16 an hour,

Sporazumom se takođe predviđa povećanje proizvodnje delova za automobile u oblastima u Severnoj Americi, koja će se plaćati najmanje 16 dolara po satu, a ta stavka ima
The deal also requires a higher proportion of the parts in a car to be made in areas of North America paying workers at least $16 an hour,

5 odsto za žene) i u Severnoj Americi( 11, 5 odsto prema pet odsto).
and the Region of Americas(11.5 per cent and 5.1 per cent).

5 odsto za žene) i u Severnoj Americi( 11, 5 odsto prema pet odsto).
and the region of Americas(11.5 per cent and 5.1 per cent).

Osvojio je dve titule u CART šampionatu Severne Amerike tokom kasnih devedesetih godina prošlog veka.
He won two CART championship titles in North America during the late 1990s.

Територија Северне Америке није на продају.
The north american territory is not for sale.