SIGNALIZACIJA - превод на Енглеском

• signaling
• signalization
• signs
• signal
• signals
• signalling
• signage

Примери коришћења Signalizacija на Српском и њихови преводи на Енглески

Signalizacija indukovana norinom reguliše vaskularni razvoj retine kičmenjaka
Signaling induced by the protein Norrin regulates vascular development of vertebrate retina

Osnovna FIS pravila i signalizacija na skijalištu koja važe za skijaše,
Basic FIS rules and signals on ski runs applicable to skiers,

Ćelijska signalizacija adenozinom se javlja putem četiri podtipa adenozin receptora( A1,
Cellular signaling by adenosine occurs through four known adenosine receptor subtypes(A1,

Studije sugerišu da je DAG signalizacija posredovana polinezasićenim DAG, dok je PLD izveden iz PA mononezasićen ili zasićen.
Studies have suggested that DAG signalling is mediated by polyunsaturated DAG while PLD derived PA is monounsaturated or saturated.

je hitna signalizacija neispravna.
who always insisted that all those emergency signals are ineffective.

Lipidna signalizacija se kvalitativno razlikuje od drugih klasičnih signalnih paradigmi( kao što je monoaminska neurotransmisija), jer lipidi mogu slobodno
Lipid signaling is thought to be qualitatively different from other classical signaling paradigms(such as monoamine neurotransmission)

životinje ili saobraćajna signalizacija.
animals or traffic signals.

su dotrajala bolnička signalizacija i medicinske gasne instalacije zamenjeni savremenijim elementima.
whereas the worn-out hospital signalling system and medical gas installations were replaced with modern elements.

Neurotenzin-deficijentni miševi manifestuju defekte u responsu na nekoliko antipsihotičkih lekova, što je konzistentno sa idejom da je neurotenzinska signalizacija ključna komponenta dejstva pojedinih antipsihotičkih lekova.
Neurotensin-deficient mice display defects in responses to several antipsychotic drugs consistent with the idea that neurotensin signaling is a key component underlying at least some antipsychotic drug actions.

čitava svrha ponekad postaje signalizacija vrline, a ja to ne vidim.
the whole purpose sometimes becomes virtue signalling, and I'm not into seeing that.

Do Lefkade se stiže prilično lako jer je put dosta jednostavan a signalizacija prilično dobra.
It is pretty easy to reach Lefkada because the route is quite simple and the signaling is pretty good.

takođe usmereni ka lipidnim splavovima, neto efekat palmitoilacije je veoma brza receptorska signalizacija.
are also targeted to lipid rafts, this has the effect of facilitating rapid receptor signaling.

Takođe, i kompletna saobraćajna signalizacija se mora uraditi, ali najpre se mora pokrenuti postupak javnih nabavki
Also, we need to redo all traffic signs, but we must first launch the public procurement procedure,

Ова полуаутоматска сигнализација и пребацивање показали су се успешном
This semi-automated signaling and switching proved successful in both speed

Г-протеин сигнализација, спрегнута са цикличним нуклеотидним секундарним гласником.
G-protein signaling, coupled to cyclic nucleotide second messenger.

Преглед сигнализације, провјера статуса
Signage review, status verification

Кула је служила за сигнализацију и комуникацију са приобалним караулама.
The tower was used for signalling purposes, to communicate with the coastal watchtowers.

SIGTRAN даје сигнализацију користећи SCTP везе преко Интернет протокола.
SIGTRAN provides signaling using SCTP associations over the Internet Protocol.

Ефективна Ваифиндинг сигнализација може да помогне са свим овим.
Effective wayfinding signage can assist with all of these.

Učestvuje i u endogenoj signalizaciji, kao posrednik u odbrani biljke od patogena.
SA is involved in endogenous signaling, mediating in plant defense against pathogens.