SIN ĆE - превод на Енглеском

• son will
• son would
• son shall
• children will
• kids will
• daughter will
• son are

Примери коришћења Sin će на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen sin će se uskoro vratiti iz škole.
My son will return to school soon.

Sin će joj sve ovo jednog dana videti!
My son will see that someday!

Ako povuče polugu, sin će mu biti smrskan!
If he pulled the lever his son would be crushed!

Sin će ti biti vraćen čim budeš garantovao naš siguran prolaz.
Your son will be returned to you as soon as you guarantee our safe passage.

Tvoj sin će ga sagraditi.
My son will build it.

Moj sin će živeti.
His son would live.

Sin će joj sve ovo jednog dana videti!
My son will see it someday!

Tvoj sin će ga sagraditi.
His son would build it.

Ako sve bude kako treba, sin će se zvati Aleksej.
Maybe if my husband will allow it, my son will be named Aleksey.

Jer dok Ga se sećamo, Njegov Sin će nam se povratiti u stvarnosti ljubavi.
For as we remember Him, His Son will be restored to us in the reality of Love.

Jehova i njegov Sin će kroz tu nevolju bezbedno provesti one koji' prizovu Jehovino ime‘ Joilo 2.
Jehovah and his Son will bring those who call on Jehovah's name safely through that calamitous time.

zajedno će vladati našim svetom a njihov sin će vladati galaksijom.
together they shall rule our world… and their son shall rule the galaxy.

Smešten u nosiljku, moj sin će čupati tati bradu,
Nestled into his carrier, my son will stroke his daddy's beard,

Ponadao sam se da ćete reći," U tom slučaju, moj sin će tražiti odsustvo
And I was hoping you'd say:"In that case,"my son will request leave to come

Jodaj im reče: Evo, sin će carev carovati, kao što je rekao Gospod za sinove Davidove.
the king's son shall reign, as the LORD hath said of the sons of David.

Jodaj im reče: Evo, sin će carev carovati, kao što je rekao Gospod za sinove Davidove.
the king's son shall reign, as Yahweh has spoken concerning the sons of David.

Džekijev sin neće naslediti bi dolar od 130 miliona dolara.
Jackie Chan's son will get none of his $130 Million fortune.

Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat i skupiće silnu vojsku.
But his sons shall stir themselves up, and assemble a great army.

Sin neće nametati Svoju volju Svetom Duhu.
The Son will not force His will upon the Holy Spirit.

Ali njegovi sinovi će se spremiti za rat
His sons will prepare for war