SINE - превод на Енглеском

• son
• boy
• child
• dude
• kid
• daughter
• children
• boys
• sons

Примери коришћења Sine на Српском и њихови преводи на Енглески

Da imam sine volela bih da bude nalik tebi.
If I could have had a daughter, I would have wanted her to be like you.

Sine moj, nisi se valjda predomislio?
My boy, you didn't change your mind?

Ja ću sada, sine moj, pomaknuti kamen.".
Now I, my child, will move the rock.".

Reći ćete:" Pa, ne znam, rizično je, sine.
You say, you say,"That's risky, kid.

Nemoj, sine.
Oh, don't, son.

Ajmo, sine”, kaže mi majka moja.
Come, children,” said Mother.

Molim te, sine, ti si kralj.
Please, dude, you're the king.

Ustani, sine, vreme je za školu.
Come, boys, it is time you were off to school.

Sine moj, ja sam te upozorio, za ovo će te stići kazna!“.
My sons, I have sent for you to ask your counsel upon a certain.

Zdravo sine, kako je bilo u školi danas“?
Hi daughter, how was school today?

Andre, sine moj, ovdje tvoja majka.
Andre, my boy, this is your mother.

Zbogom, sine moj", rekao je.
Goodbye, my child,' he said.

Ne, samo sam…- U redu je, sine.
No, I was just-- it's ok, kid.

Dobro izgledaš sine.
You're looking good, son.

Sine moj, ljudi ovu pojavu zovu‘ eho'.
My children, people might call this'emo.'.

O, moj Bože, sine, ovo je veliko!
Oh, my God, dude, this is major!

Čekaj sine, da vidiš kako to mama rešava.
Sons watch dad to see how his mom is treated.

Sine, da li ona zna mene?
Boy, does she know me?

Sine moj!” reče:“ Da sam na tvom mestu i ja bih slično govorio.
Pardon me, my daughter," she said,"if I speak of you as my slave.

Vreme za ustajanje, sine.
Its Time to Man Up, Boys!