SINIŠA MALI - превод на Енглеском

• sinisa mali
• siniša mali

Примери коришћења Siniša mali на Српском и њихови преводи на Енглески

Siniša Mali, predsednik Nadzornog odbora Air Serbia,
Siniša Mali, President of the Supervisory Board of Air Serbia,

predsednik Nadzornog odbora kompanije Siniša Mali, i dodao da je Beograd regionalni centar avio industrije.
the president of the Supervisory Board of the company, Sinisa Mali, and added that Belgrade was the regional center of the air industry.

Ministar finansija Srbije Siniša Mali učestvovao je danas u Beču na sastanku ministara ekonomije u okviru Berlinskog procesa,
Serbian MF, Siniša Mali, participated in the meeting of the Ministers of Economy within the framework of the Berlin Process, and emphasised that digitisation

Predsednik Nadzornog odbora Er Srbije Siniša Mali ocenio je
Siniša Mali, the Chairman of the Air Serbia Supervisory Board and the Mayor of Belgrade,

ovaj proces ubrzaš što je moguće više“, piše Siniša Mali.
please speed up the process as much as you can”, Siniša Mali writes.

Ministar finansija Siniša Mali izjavio je danas da je Međunarodni monetarni fond( MMF)
Finance Minister Siniša Mali said today that the International Monetary Fund(IMF) is satisfied with

gradonačelnik Beograda Siniša Mali je izjavio:" Izuzetna mi je čast što je Beograd ponovo domaćin UEFA Champions League Ture trofeja koju predstavlja UniCredit
Mayor of City of Belgrade, Siniša Mali stated:"I am honoured that Belgrade is again hosting UEFA Champions League trophy Tour presented by UniCredit and because our city

Komentarima o slučaju Marija i Siniša Mali, direktno se stavljajući na stranu gradonačelnika Beograda,
Commenting on the case of Marija and Siniša Mali, directly taking the side of the mayor of Belgrade,

ministar finansija Siniša Mali, na radnom sastanku sa članovima Slovenačkog poslovnog kluba( SPK)
Serbian Finance Minister Siniša Mali stated on Thursday, September 19, at a working meeting with

u skladu sa ugovorom koji su potpisali danas u Beogradu ministar finansija Siniša Mali i v. d. generalnog direktora Srbija voz Jugoslav Jović sa direktorom transport tima EBRD-a Sju Baret.
according to the agreement signed in Belgrade today by Serbia's Finance Minister Siniša Mali and Acting General Director of JSC Srbija Voz Jugoslav Jović as well as by EBRD Director for Transport, Sue Barrett.

ministrom finansija Sinišom Malim o tome da povećanje penzija bude od novembra, a ne od decembra.
Minister of Finance Sinisa Mali, trying to push this for November instead of December.

Doktorska teza gospodina Siniše Malog jedan je od najgorih plagijata sa kojim je srpska javnost imala prilike da se do sada susretne.
Mr. Sinisa Mali's doctoral dissertation is one of the worst cases of plagiarism that the Serbian public will have ever seen.

u pratnji gradonačelnika Grada Beograda, Siniše Malog i predsednika Izvršnog odbora UniCredit Banke Srbija,
followed by Mayor of City of Belgrade, Sinisa Mali and president of the Management Board of UniCredit Bank Serbia,

Navode da je ovoj odluci prethodio sastanak ministra finansija Siniše Malog i predstavnika francuske kompanije Lazard,
They report that the decision was preceded by a meeting between Serbian Finance Minister Sinisa Mali and a representative of the French company Lazard,

stadiona za koji je, prema rečima ministra finansija Siniše Malog, već izdvojeno 250 miliona evra.
according to Finance Minister Sinisa Mali, EUR 250 million has already been allocated.

Vučić je istakao da je odluka o doktoratu Siniše Malog bila politička,
Vucic emphasized that the decision on Sinisa Mali's doctorate was political,

Premijerka Srbije Ana Brnabić ocenila je da je odluka o proglašenju doktorata ministra finansija Siniše Malog za plagijat„ eklatantan primer političke odluke i političkih pritisaka“, koji dovodi u pitanje
Serbian Prime Minister Ana Brnabic said on Sunday that the decision to declare that Finance Minister Sinisa Mali's doctoral thesis was plagiarized is"a prime example of a political decision

daleko prevazilazi doktorat Siniše Malog“, rekla je novinarima u Novom Sadu Ana Brnabić, odgovarajući na pitanje o doktoratu Siniše Malog i o tome da li će i kakve posledice on snositi.
goes far beyond Sinisa Mali's doctorate," Ana Brnabic told reporters in Novi Sad, when asked about Sinisa Mali's doctorate and whether he would face any consequences.

je ranije bilo zaduživanja po kamatnoj stopi od 7, 5 odsto, a da su današnji rezultati Siniše Malog za ponos.
money was borrowed at a 7.5 percent interest rate, while Sinisa Mali's current results are a cause for pride.

navodeći ocenu ministra Siniše Malog da je reč o„ istorijski najnižoj stopi prinosa“.
said the Ministry of Finance, citing Minister Sinisa Mali's assessment that it was“historically the lowest yield rate”.