SJAJ - превод на Енглеском

• glow
• shine
• gloss
• light
• glitter
• glory
• luster
• radiance
• brightness
• brilliance
• splendor
• gleam
• sparkle
• sheen
• glint
• splendour
• lustre
• glare
• twinkle
• magnificence
• glitz
• afterglow
• shimmer

Примери коришћења Sjaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Svijet, univerzum i njegov sjaj… nijesu dovoljni da zadovolje moju dušu.
The world, the universe and its radiance. Aren't enough to satisfy my soul.

Sjaj u tvojim ocima i to crvenilo.
That glitter in your eyes, and that blush.

Tvoj sjaj za usne nije više tako sjajan.
Your lip gloss is so not glossy anymore.

Mesec- sjaj.
Moon, shine.

Ne vidim nikakav sjaj.
I don't see any glow.

Ne plašim se da sam samo jutarnji sjaj.
I'm not afraid of being just a morning glory.

Nosiš svoj Oksfordke s sjaj, ne sjaji, rešetke začinjena.
You wear your Oxfords with a luster, not a shine, lattice-laced.

Sjaj će biti zadivljujući.
The light would be amazing.

Sjaj daje.
A radiance given by.

Imaš sjaj po celoj faci.
You got glitter all over your face.

Samo želim da sjaj na mojim usnama dugo traje.
I just wish my lip gloss lasted that long.

Za svega 72 sata, sjaj komete ISON povećao se za skoro 16 puta.
In just 72 hours, Comet ISON increased nearly 16 times in brightness.

Daju im sjaj.
Gives them a glow.

Za mene je život sjaj u tvojim očima.
For me, life is a shine in your eyes.

I sada, postoji šansa da će vratiti stari sjaj.
But maybe now he wants to get his former glory back.

Ali planiram da slavim njegov sjaj, ne da mu stavim brnjicu.
But I plan to celebrate its brilliance… not muzzle it.

Izvrstan sjaj i bistrina.
Excellent luster and orient.

Tu je samo sjaj zvezda i meseca.
There is only the light of the moon and stars.

Spustite sjaj za usne, gdjice. Biggs.
Lip gloss down, Miss Biggs.

Sjaj zlata ima magičnu moć.
The glitter of gold has a magic attraction.