SKLADIŠTIMA - превод на Енглеском

• warehouses
• storage
• warehouse
• storerooms
• depositories

Примери коришћења Skladištima на Српском и њихови преводи на Енглески

pohranjenih u riznicama i skladištima.
bullion stored away in vaults and depositories.

Svi antibiotici koji su nam potrebni su ovde, u vašim skladištima, u vašim fabrikama.
All of the antibiotics that we need are right here in your warehouses, in your factories.

pogotvo za njihovim radom u velikim skladištima.
interest in autonomous mobile robots(AMRs) for the warehouse soared.

Najveći deo robe koji je kupila ta kompanija ostavljen je neprodat u skladištima u Zapadnoj Virdžiniji i Ohaju.
Much of the merchandise that was purchased by GLC was left abandoned in warehouses in Ohio and West Virginia.

Štampači H klase su idealni za štampanje veće količine etiketa u proizvodnji, skladištima i u situacijama kad je neophodna štampa visoke rezolucije.
The H-Class is ideal for high-volume label printing in manufacturing, warehouse, transportation, and high resolution labeling.

niskih plata u skladištima.
questionable working conditions at some warehouse sites.

Pa, da proverimo da li je skoro bilo provala u skladištima, prodavnicama, laboratorijama?
OK, why don't we check if there have been any break-ins recently in warehouses, merchants, labs?

Kompanija je saopštila da je rasporedila više od 200. 000 robota koji rade u skladištima na oko 50 lokacija.
The company said it had deployed more than 200,000 warehouse robots working in around 50 of its locations.

Skladištima Amazona uvek će biti potreban ljudski kadar,
Amazon's warehouses will always need human staff, the firm's chief

Skladištima Amazona uvek će biti potreban ljudski kadar,
Amazon's warehouses will always need human staff, the firm's chief

podelim sa vama sasvim novi pristup upravljanju robom u skladištima.
share with you a breakthrough new approach for managing items of inventory inside of a warehouse.

podelim sa vama sasvim novi pristup upravljanju robom u skladištima.
a breakthrough new approach for managing items of inventory inside of a warehouse.

radnim stanicama, skladištima i mrežnoj infrastrukturi za pokretanje niza zahtevnih operacija, kao što su analitika podataka,
workstations, storage and networking infrastructure to power a broad set of workloads such as data analytics,

skladištite ih ne samo na fizičkim uređajima već i na cloud skladištima zbog veće pouzdanosti.
the physical object but also in cloud storage for greater reliability.

skladištite ih ne samo na fizičkim uređajima već i na cloud skladištima zbog veće pouzdanosti.
store them not only on the device but also in cloud storage for greater reliability.

ih je misija pronašla u skladištima terorista kada su ih posetili“.
the possession of toxic chemicals by terrorist groups,"> although the mission found those substances in the warehouses of terrorists when they visited them.".

Складиште играчке тамо су неколико савета[ Aug 20, 2015].
Store toys there are a few tips[Aug 20, 2015].

Van Marenu skladište, molim Vas, Bep.
Show Mr. Van Maaren the storeroom, please, Bep.

Оснивање складишта у Њу Делхију.
Establish warehouse in New Delhi.

Skladište je prazno.
The warehouse is empty.