SKRATITI - превод на Енглеском

shorten
skratiti
скраћују
skraćuju
смањити
скраћивање
шортен
да скратите
reduce
smanjiti
smanjenje
umanjiti
redukovati
смањују
смањивање
cut
posekotina
smanjenje
рез
смањити
исећи
исечене
исеците
резати
цут
изрежите
truncate

Примери коришћења Skratiti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo jedno alkoholno piće dnevno može vam skratiti život, pokazalo….
Next Just one alcoholic drink a day could shorten your life, study says.
Samo jedno alkoholno piće dnevno može vam skratiti život, pokazalo….
Just one alcoholic drink a day can shorten your life by years, according to a new study.
Nemoj si skratiti kaznu.
Don't get yourself a reduced sentence.
Tko će mu skratiti muke, dame i gospodo?
Who'd put him out of his misery, ladies and gentlemen?
Trebalo skratiti haljinu.
The robe must be shortened.
Izvinjavam se, što moramo skratiti našu zabavu, moja mala maco.
I'm sorry we must cut short our fun, my little kitten.
Možete li mi malo skratiti oko ušiju, kasnije?
Could you give me a little trim around the ears later?
Skratiti moj mladi život?
Cut short my young life?
Možete ih skratiti ako su vam predugačke.
You can trim them if they're too long.
Kako skratiti proces javnih nabavki?
How to shorten the process of public procurement?
Mogu skratiti putovanje vaše supruge, kada to zatražite.
I can cut short your wife's trip the minute you give word.
Samo skratiti preko ušiju i na vratu.
Just a trim over the ears and in the neck.
Ejdžizam može skratiti očekivani životni vek.
Loneliness could cut your life expectancy.
Sramota je to skratiti.
It's a shame to shorten that.
Samo jedno piće dnevno može skratiti život.
One alcoholic drink a day could shorten your life.
Ovi nokti se moraju skratiti.
These fingernails must be trimmed.
Medijske posete EU» Kako skratiti proces javnih nabavki?
Home»Media Trips to EU»How to shorten the process of public procurement?
Jednog dana uz malo srece neko ce mu skratiti muke.
Some day with any luck somebody will put him out of his misery.
Malo mu je široka narukvica, pa je treba skratiti za jednu alku.
Now it's a little big, so we need one link taken out of the bracelet.
to bi moglo skratiti vreme na pola.
it might cut your time in half.
Резултате: 93, Време: 0.044

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески