BE SHORTENED - превод на Српском

• скратити
• бити скраћен
• бити скраћени
• biti kraći
• бити скраћено
• skratiti
• skraćivati

Примери коришћења Be shortened на Енглеском и њихови преводи на Српски

Another situation in which lightning could disperse- it had to be shortened.
Још једна ситуација у којој се муња могла распршити- морала се скратити.

it can be shortened.
може се скратити.

In the fall, they can be shortened, separated from the mother bush
У јесен се могу скратити, одвојити од грма мајке

That period may be shortened if the period of stability of the material,
Тај период може бити скраћен уколико је период стабилности материјала краћи,

But it should be shortened when the air compressor is used in the bad application environment.
Али треба скратити када се користи за ваздушне компресоре у лошем апликације окружењу.

This period may be shortened if their stability, as mentioned in the relevant specification, is shorter.
Тај период може бити скраћен уколико је период стабилности материјала краћи, како је наведено у релевантној спецификацији.

After flowering poinsettia should be shortened by half its branches and place the plant in a dry room where the temperature is not lower than+ 10-15 degrees for a few weeks;
После цветања Поинсеттиа треба скратити за половину својим филијалама и ставите фабрику у сувој просторији где је температура није нижа од+ 10-15 степени за само неколико недеља;

This time frame can be shortened in the off peak season which is September 15 through May 15.
Ovaj vremenski okvir može biti kraći van špica sezone, od 15. septembra do 15. maja.

This timeframe can be shortened in the off peak season which is September 15 through May 15.
Ovaj vremenski okvir može biti kraći van špica sezone, od 15. septembra do 15. maja.

Its duration can be shortened to five or six days if immediate treatment is done.
Његово трајање могу бити скраћен на пет или шест дана ако непосредно лечење врши.

At the corners should be shortened in any case, especially short
У сваком случају углове треба скратити, посебно кратке,

But in this same Canon Law it is explained under what conditions this excommunication can be shortened as much as two or three times.
Ali, u istom ovom Nomokanonu je objašnjeno u kojim uslovima se ovo lišavanje može dvostruko i trostruko skraćivati.

This timeline can be shortened in the off-peak season which is September 15-May 15.
Ovaj vremenski okvir može biti kraći van špica sezone, od 15. septembra do 15. maja.

the shoots of seedlings should be shortened to 2-3 buds.
ластари садница треба скратити на 2-3 пупољака.

not every door can be shortened.
не свака врата могу бити скраћен.

in the case of long-haired dogs, all hair should be shortened occasionally.
naravno kod dugodlakih pasa svu dlaku treba skraćivati povremeno.

this popular name can be shortened to the equally lovely‘Beth'.
ово популарно име може бити скраћено једнако лијепом" Бетху".

monthly ambient air quality, the peak production time can be shortened or prolonged appropriately.
спољног ваздуха у грејном периоду, вршно време производње може се на одговарајући начин скратити или продужити.

its lifespan will be shortened.
њена век ће бити скраћен.

For obsessions, the fifteen-minute rule can be shortened to a one minute rule, even a fifteen-second rule.
Za opsesije. petnaestominutno pravilo se može skratiti na jednominutno ili čak na petnaestosekundno pravilo.