BLI FORKORTET in English translation

• be shortened
• be truncated
• be abbreviated
• be cut short
• is shortened

Examples of using Bli forkortet in Norwegian and their translations into English

vil imidlertid IP-adressen din bli forkortet av Google i EU-land og andre avtaleparter innenfor EØS-området.
your IP address will be truncated by Google within the European Union Member States or other parties to the Agreement on the European Economic Area.

et resultat av sin levetid vil bli forkortet.
as a result of its service life will be shortened.

ankomst vil bli forkortet eller opóżniony.
arrival will be shortened or opóżniony.

denne fasen vil bli forkortet med noen få uker.
this phase will be shortened by a few weeks at most.

Vil din IP-adresse fra Google bli forkortet innenfor medlemsstatene i EU eller andre parter i Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.
It ensures that Google shortens your IP address within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.

vil IP-adressen bli forkortet før overføring innen medlemsstatene i EU eller andre kontraktsbundne stater i avtalen i EØS-området.
the European Economic Area, Google will shorten your IP address before it is transferred to the USA.

Dette betyr at ved aktivering av IP-anonymisering vil din IP-adresse bli forkortet på forhånd av Google i EU-landene, eller i andre land som har underskrevet traktaten om Det Europeiske Økonomiske Samarbeidsområde.
This enables your IP address in the EU member states or other member states of the European Economic Area to be shortened by Google in advance.

Din IP-adresse vil bli forkortet på forhånd av Google i medlemslandene i EU eller i andre signaturstater til EØS-avtalen.
The extension will truncate your IP address beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area.

Vil din IP-adresse fra Google bli forkortet innenfor medlemsstatene i EU eller andre parter i Avtalen om Det europeiske økonomiske samarbeidsområde.
It ensures that Google shortens your IP address within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the USA.

ellers dens levetid bli forkortet.
otherwise, its lifespan will be shortened.

Hvis verktøy som sikrer IP anonymitet på dette nettstedet er aktivert, vil brukerens IP-adresse bli forkortet og holdt innenfor medlemslandene i EU eller andre EØS land.
This will ensure that your IP address is shortened by Google within member states of the European Union(EU) or other states party to the European Economic Area Treaty(EEA).

Bare unntaksvis vil din fulle IP-adresse sendes til en server holdt hos Google i USA for å så bli forkortet der.
Only in exceptional cases is the complete IP address transferred to a Google server in the U.S. and shortened there.

Bare unntaksvis vil din fulle IP-adresse sendes til en server holdt hos Google i USA for å så bli forkortet der.
Only in exceptional cases, the full IP address will be transmitted to a server in the US, where it is abbreviated.

Hvis verktøy som sikrer IP anonymitet på dette nettstedet er aktivert, vil brukerens IP-adresse bli forkortet og holdt innenfor medlemslandene i EU eller andre EØS land.
Google uses this to shorten your IP address beforehand within Member States of the European Union or in other signatories to the Agreement on the European Economic Area.

Bare unntaksvis vil din fulle IP-adresse sendes til en server holdt hos Google i USA for å så bli forkortet der.
The full IP address will be transmitted to one of Google's servers in the United States and abbreviated there only in exceptional cases.

temperaturen steg til 60℃, vil 300x300 LED Panel Lights strømforsyning levetid bli forkortet til bare 35.000 timer.
300x300 LED Panel Lights power supply life will be shortened to only 35,000 hours.

vil IP-adressen bli forkortet før overføring innen medlemsstatene i EU eller andre kontraktsbundne stater i avtalen i EØS-området.
your IP address will be truncated by Google within the member states of the European Union or in another state party to the Agreement on the European Economic Area.

I dette tilfellet vil din IP-adresse bli forkortet og dermed anonymisert av Google innenfor medlemslandene i EU,
As a result, your IP address will be abbreviated by Google within the member states of the European Union

vil din IP-adresse bli forkortet av Google i medlemslandene i EU eller andre land
your IP address will be truncated by Google within Member States of the European Union

vil IP-adressen bli forkortet før overføring innen medlemsstatene i EU eller andre kontraktsbundne stater i avtalen i EØS-området.
your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area before being transmitted to a Google server.