SKROVIŠTU - превод на Енглеском

• hideout
• hiding
• hideaway
• lair
• shelter
• hide

Примери коришћења Skrovištu на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoj tip se pojavio u svom starom skrovištu.
Your guy showed up at his old hideout.

Kriju se u skrovištu.
Heading to the hideout.

Bio sam u njihovom skrovištu.
I was in their hideout.

Hvala na skrovištu.
Thanks for the hideout.

Flintovom skrovištu.
Flint's trove.

Da, Flintovom skrovištu?
Yeah, Flint's trove?

Tri rija za informaciju o njenom skrovištu.
Three ryo for information of her whereabouts.".

Nakon toga bi zaspala u svom skrovištu.
After that i used to fall asleep in my hiding place.

Nikada više nisam video Nensi… ali u našem tajnom skrovištu.
I never saw Nancy again… but in our secret hiding place.

Dva dana u mom skrovištu.
Two days at my safe house.

Ti i Brodi ste u skrovištu?
You and Brody at the safe house?

bezbedna u Kesslerovom skrovištu.
safe in Kessler's hiding place.

Jane, bili smo u tvom skrovištu.
Jan, we were at your hiding place.

A onda smo otkriveni u Janovom skrovištu.
And then we were betrayed at Jan's hiding place.

Seo bi nasuprot mom skrovištu.
They sat him down opposite my hiding place.

Mislim da se krije u skrovištu u Žilesu.
I think he's hiding in a safe house in Gillesse.

Ovi navodni članovi meksičkog narko-kartela uhapšeni su nakon što smo objavili detalje o njihovom skrovištu.
These alleged members of a Mexican drug cartel were arrested after we published details about their hideout.

Pre svega, od mene se očekuje da opišem… kako je to živeti u skrovištu.
First of all, I expect I should be describing… what it's like to go into hiding.

fotografije predsednika Mora za vreme boravka u skrovištu Crvenih Brigada.
as the two photos that were taken to the President Moro during his imprisonment in the hideout the Red Brigades.

u planinskom skrovištu Masade.
in the mountain hideaway of Masada.