SLATKIŠU - превод на Енглеском

• sweetie
• sweetheart
• cutie
• sugar
• sweetums
• candy

Примери коришћења Slatkišu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne brini, slatkišu.
Don't worry, sweetheart.

Slatkišu. Jel' slatkiš ovde?
Sugar. Is Sugar in here?

Vidi, slatkišu, volim te više nego sebe.
Look, sweetums, I love you more than love itself.

Veliki osmeh, slatkišu.
Big smile, sweetie.

Šta je sve to slatkišu?
What's all this, cutie?

Kenny, slatkišu, reci mi šta kod tebe ima novog.
Kenny, sweetheart, tell me what you've been up to lately.

Slatkišu, za tebe je.
Sugar, it's for you.

O, slatkišu, jesi se ponovo smejao previše?
Oh, sweetums, did you laugh too hard again?

Poznajem svet, slatkišu.
I know the world, sweetie.

Drago mi je što si došla, slatkišu.
Glad you came, cutie!

Ne, slatkišu, vratio sam se jer te volim.
No, sweetheart, I came back'cause I love you.

Slatkišu, šta radiš?- Rekla sam ti?
Sugar, what are you doing?

Ti to zaslužuješ, slatkišu.
You deserve it, sweetie.

Zdravo, slatkišu.
Hello, cutie.

Slatkišu, nije kod mene.
Sweetheart, I don't have it on me.

Ne ti slatkišu.
Not you, Sugar.

Oh, slatkišu.
Oh, sweetie.

Zdravo, slatkišu.
Hi, cutie.

Slatkišu, vreme je za spavanje.
Sweetheart, it's your bedtime.

Tako je slatkišu.
That's right, Sugar.