Примери коришћења Slavlje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tada je usledilo slavlje, na kom su mnogo jeli i pili.
Ovo nije trenutak za slavlje.
Za Argentinu ovo je dan za slavlje.".
For Argentina, this is a day of jubilation.".Ne, on je za slavlje.
Danas je dan za slavlje.
Ali slavlje?
Mrzim prekidati ovakvo slavlje ali imam nešto službenog posla.
Slavlje je na putu.
Tada je usledilo slavlje, na kom su mnogo jeli i pili.
Then, of course, there was a feast with a lot of eating and drinking.Džordž, ovo nije tvoje slavlje.
George, this isn't your party.Danas je dan za slavlje.
Today is a day for celebration.Ovo nije trenutak za slavlje.
Now is not the time for celebrating.Ali, tamo u Vrhovnom Sudu, bio je trenutak za slavlje.
But at the High Court the moment was for jubilation.Slavlje i lov na jelene!
Napravite najlepše slavlje sa najboljim prijateljima!
Celebrate the best day with your best people!Slavlje može odmah da počne.
The feast can soon begin.Slavlje bi trajalo nedelju dana,
The celebrations would often last a week,Mogao bi zaspati i propustiti slavlje.
You might fall asleep and miss the festivities.Jednog dana, u komšiluku je bilo slavlje.
One day, the neighbour was having a party.Ovo je ljubav i slavlje i kretanje naprijed.
This is love and celebration and moving forward.
