RAZLOG ZA SLAVLJE - превод на Енглеском

reason to celebrate
razlog za slavlje
razloga da slavimo
povod da proslavite
cause for celebration
razlog za slavlje
razlog za proslavu
povod za slavlje
razlog za radost
cause to celebrate
razlog za slavlje
reasons to celebrate
razlog za slavlje
razloga da slavimo
povod da proslavite
reason for celebration
razloga za slavlje
повод за славље

Примери коришћења Razlog za slavlje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako ništa drugo, rekao bih da je ovo razlog za slavlje.
If anything, i'd say this is cause for celebration.
Dali ste svojim podanicima razlog za slavlje.
You have given your subjects a reason to celebrate.
Sem toga, imamo još jedan razlog za slavlje.
Besides, we have another cause for celebration.
Svaka beba je razlog za slavlje.
Every child born is a reason to celebrate.
I to je razlog za slavlje.
And it is cause for celebration.
Svako od nas imaće razlog za slavlje.
We each have reason to celebrate.
Ono što se dogodilo ovdje večeras je razlog za slavlje.
What happened here tonight is a cause for celebration.
Amerikanci su ponovo imali razlog za slavlje.
Americans have reason to celebrate.
Večeras je postojao razlog za slavlje.
There was cause for celebration tonight.
A to je razlog za slavlje.
And that's reason to celebrate.
Svaka beba je razlog za slavlje.
Every baby step was a cause for celebration.
Ovde sam da ti dam razlog za slavlje.
I'm here to give you a reason to celebrate.
Svaka beba je razlog za slavlje.
With every baby, there is a cause for celebration.
Svaka beba je razlog za slavlje.
Every achievement of every child is a reason to celebrate.
Tvoj povratak je razlog za slavlje.
But your safe return is cause for celebration.
Danas smo imali razlog za slavlje.
Today we had a reason to celebrate.
To uopšte nije razlog za slavlje.
It's not at all a cause for celebration.
To je bio dovoljan razlog za slavlje.
That was enough reason to celebrate.
Nova verzija Debiana je uvek razlog za slavlje.
New versions of Forge are always a reason to celebrate.
U mojoj zemlji, to je razlog za slavlje.
In my country that would be cause for celebration.
Резултате: 150, Време: 0.0371

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески