SLAVNI - превод на Енглеском

• famous
• glorious
• celebrity
• great
• glory
• celebrated
• famed
• illustrious
• renowned
• renowns

Примери коришћења Slavni на Српском и њихови преводи на Енглески

Videla sam da ljudi koji postanu slavni… nikad ne upoznaju
I saw how men who become great never know

Mnogi slavni komandanti nisu uspeli da osvoje Doldrej.
Many famed commanders have failed to capture Doldrey.

Moj slavni brat.
My glorious brother.

Slavni astronom.
Celebrity astronomer.

A sada ste slavni detektiv.
And now you're a famous detective.

Žao mi je što moj slavni sin nema manire.
I'm sorry to say my celebrated son has no manners.

Pa, šta naš slavni autor planira danas?
So, what's our illustrious author up to today?

Slavni Tite, polovino moje duše.
Renowned Titus, more than half my soul.

Njegovi slavni dani.
His glory days.

Vi ste slavni komandant jurišnika?
Are you the famed Raiders Commander?

Zar slavni Anthony Powell?
Not the great Anthony Powell?

Slavni viteže Ditlib.
The glorious knight Dietlieb.

Slavni imaju svoje odgovornosti.
Celebrity has responsibilities.

Svi su znali da ste slavni dr Tekeri.
Everyone knew you were the famous Dr. Thackery.

I na kraju, naš slavni gost, Monsenjer Jonathan.
And last, our celebrated guest, monsieur Jonathan.

Naš slavni pokrovitelj.
Our illustrious patron.

Slavni", juriš!
Renowns, charge!

Slavni pevac Džo Koker umro je u 70. godini života posle duge i teške bolesti.
Famed singer Joe Cocker has died at age 70 from an undisclosed illness.

Slavni gangsteri, prokletstvo veka.
Celebrity gangsters, the curse of the age.

Ali danas, njen slavni grad je neplodna pustoš.
But today, her glorious city is a barren wasteland.