SLEDEĆIH NEKOLIKO DANA - превод на Енглеском

• next few days
• next few weeks
• next few months

Примери коришћења Sledećih nekoliko dana на Српском и њихови преводи на Енглески

pas će se brzo oporaviti, ali sledećih nekoliko dana mora imati potpunu poštedu od svake fizičke aktivnosti.
the dog will recover soon, but the next few days must have a complete exemption from any physical activity.

Kupi onlajn sada i proizvodi će ti biti isporučeni u toku sledećih nekoliko dana.
Shop online now and your products will be with you in the next few days.

Sledećih nekoliko dana su nepredvidivi
The next couple of days are unpredictable

Sledećih nekoliko dana, bekstvo je iskoristio za mešavinu“ preživljavanja u divljini”
For the next couple of days, his escape became some odd mixture between“surviving in the wilderness”

Koristan efekat se postiže unosom 0, 5 mg melatonina neposredno pre spavanja prvog dana putovanja i sledećih nekoliko dana po dolasku na odredište.
A beneficial effect occurs when 1 mg of melatonin is consumed shortly before going to bed or 0.5 mg shortly before going to sleep on the first day of travel and for the next few days after arriving at the destination.

Budite oprezni u sledećih nekoliko dana!
Be careful over the next few days!

Vreme će biti prelepo sledećih nekoliko dana.
We've got some beautiful weatherhere forthenextfew days.

Budite oprezni u sledećih nekoliko dana!
Be careful in the following days.

Sledećih nekoliko dana je bilo uglavnom isto.
The days that followed were largely the same.

Budite oprezni u sledećih nekoliko dana!
Be careful in the coming days.

Sledećih nekoliko dana je bilo uglavnom isto.
The next couple of weeks went mostly the same.

Sledećih nekoliko dana primetile smo da nema promena.
The first few days I noticed no change.

Sledećih nekoliko dana u bolnici su se ređali posetioci.
Over the next several days at the hospital we had tons of visitors.

Sledećih nekoliko dana i nedelja prolazilo je polako.
The days and weeks passed slowly.

Sve smo planirali za sledećih nekoliko dana.
We've planned everything for one of these evenings.

Da li tražite brzo poklapanje u sledećih nekoliko dana?
Do you have time for a quick call in the next few days?

Sledećih nekoliko dana se nisam odvajao od fotoaparata.
Over the next decades I didn't let go of my cameras.

Sledećih nekoliko dana bilo je pravo mučenje za Ivana.
The next two days were pure torture for Alex.

Da li tražite brzo poklapanje u sledećih nekoliko dana?
Are you free for a quick call over the next few days?

U sledećih nekoliko dana moj svet se okrenuo naglavačke.
In the last couple of days my world has turned upside down.