SLEDECU - превод на Енглеском

• next
• following

Примери коришћења Sledecu на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakvi su ti planovi za sledecu nedelju?
What are your plans for next week?

Imaju vikend, i celu sledecu nedelju.
All weekend and all of next week.

Uradio sam sledecu stvar.
They did the next thing.

Ovo dugme pritisnete za sledecu, i ovo da da se vrati.
You press this button for the next and this to go back.

Sipaj sledecu turu.
Pour another round.

Usput, kada bi imali sledecu priliku da budemo u filmu?
Besides, when will we get another chance to be in a movie?

Da li ste spremni za sledecu skolsku godinu koja uskoro pocinjegt;?
Are you ready for the new school year to start soon?

U redu, predjimo na sledecu:" Nothing Compares 2 U".
All right, let's go to the next one-"Nothing Compares 2 U.".

Ne igram sledecu dok mi ne date tih 50 centi.
I don't wanna play another game until you pay me that 50 cents.

Trazim sledecu veliku stvar.
I'm searching for the next big thing.

Ocekujem mnogo uspesniju sledecu godinu za Nekropolis.
I look forward to another successful year for InternetNZ.

Evo cekamo sledecu informaciju od tebe….
We will be waiting for your upcoming information….

Mislim da ce izgubiti i sledecu.
Will they lose the next one too?

Onda bi da osvoje sledecu.
Want to win the next one.

Dobro, zasto ne upotrebis sledecu praznu stranicu?
Okay, why don't you just use the next blank page?

Juce je to bio finansijski plan za sledecu fiskalnu godinu.
Yesterday it was our financial plan for the next fiscal year.

Mislila sam na sledecu skolsku godinu.
Then I thought of the coming school year.

Izgleda jasno da Putin priprema sledecu fotelju za sebe.
It looks like Putin is preparing a new position for himself.

To je dobro znati za sledecu godinu!
That is good to know for this coming year!

Dobro je da nisam jedina koja gleda za sledecu godinu.
But I'm not the only one who is feeling optimistic about the coming year.