SLEDITI - превод на Енглеском

• follow
• pursue
• following
• followed
• follows
• pursuing
• come

Примери коришћења Slediti на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugim rečima, slediti Isusa je više od toga da kažeš da si hrišćanin.
In other words, following Jesus is more than saying you are a Christian.

Zašto ne slediti njihov primer?
Why not follow their example?

Oni e slediti svoj prirodni instinkt.
She followed her natural instinct.

Zašto slediti gomilu?
Why keep following the crowd?

Možda bismo ga trebali slediti.
Maybe we should follow him.

Oni e slediti svoj prirodni instinkt.
They only followed their natural instincts.

Koliko te košta slediti Isusa?
So what is the cost of following Jesus?

žele vas oponašati i slediti.
they want to imitate and follow you.

Bio je manja svetlost koju je trebala slediti veća.
He was the lesser light which was to be followed by a greater.

Koliko te košta slediti Isusa?
What is the cost of following Jesus?

Neka to bude pravilo koje bismo mogli slediti.
So that's a rule I could follow.

Pravi si primer koji treba slediti.
You're an example to be followed.

Lako je slediti srce, slediti mozak teško.
Following your heart is easy. Following your brain is tough.

Ljudi će ih slediti.
People will follow them.

Procedure koje treba slediti.
The procedures to be followed.

Koliko te košta slediti Isusa?
What is the cost of following Jesus for you?

Ne mogu nas slediti obojicu.
They can't follow both of us.

postoji protokol koji treba slediti.
there's a protocol to be followed.

Eto šta znači slediti uputstva….
So this is what you get for following instructions….

Znaš, što bi moglo slediti Željeznu Kompas, umesto.
You know, you could follow the Iron Compass, instead.