SLEDOVANJA - превод на Енглеском

rations
sledovanje
porcija
оброк
za hranu
ration
sledovanje
porcija
оброк
za hranu
rationing
sledovanje
porcija
оброк
za hranu
following
slediti
pratiti
slijediti
pratiš

Примери коришћења Sledovanja на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da ne spominjem sledovanja.
Not to mention the rations.
Ima samo jedna stvar koja je gora od mažnjavanja sledovanja.
There's only one thing worse than lifting rations.
Imamo vanredna sledovanja.
There are emergency rations.
Tokom opsade Kreja…- Trideset dana bez sledovanja.
During the Siege of Kreyf, 30 days without rations.
Tri sledovanja na nas sedmoro.
Three ration cards among the seven of us.
Sledovanja za puter.
Butter ration cards.
Za sledovanja sledece nedelje, imacemo tri rezidenta manje.
About the meals for next week- three residents less.
Hej, ti upalite vatre i podelite sledovanja.
Hey, you light the fire, and distribute the meals.
Želim samo da mi date sledovanja.
I just want the rations.
no ono skrivaše u sebi tajnu njenog budućeg sledovanja Hristu.
it carried within itself the mystery of her future following of Christ.
daću ti za njega polovinu mog nedeljnog sledovanja hleba?
I will give you half my weekly ration yeah?
svako bi mu donosio deo svog dnevnog sledovanja.
each brought him a little bit of his own ration.
donosi ih u centar u kome bi se vršila redistribucija kroz sistem sledovanja.
its hard labour and bringing them to the centre for redistribution, through some kind of rationing system.
smrtonosni, koji najviše čoveka odvraćaju od sledovanja za Hristom, od samoodricanja,
that most often turn a man back from following Christ, from self-denial,
Војничко следовање из 1918.
Army rations from 1918.
Sledovanje, valuta, municija, alat.
(narrator) Rations, currency, ammunition, kit.
Таквим путем следовања за Христом прошли су Његови апостоли.
Such a path of following Christ was taken by His Apostles.
Da li bi voleo duplo sledovanje na mesec ili tako nešto, Sid?
How'd you like double rations for a month or so, Sid?
У својој поуци српски првојерарх је истакао значај монашких завета и следовања Христу.
In his homily the Patriarch accentuated the meaning of monastic vow and following Christ.
Izveštaj o sledovanjima za konje, Trinaesta Husarska.
Report of horse rations, Thirtieth Hussars.
Резултате: 76, Време: 0.0301

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески