SLOBODNE - превод на Енглеском

• free
• available
• loose
• freed

Примери коришћења Slobodne на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam na spratu 4 slobodne sobe.
I've got 4 of the upstairs rooms available.

Jednom rečju, slobodne su.
In a word, they are free.

Samo mislim da je vreme da povežemo sve slobodne krajeve.
I just think it's time… we tied up all the loose ends.

Uz sve ove slobodne žene?
Surrounded by all these available women?

Bili smo dva prijatelja, dve slobodne osobe.
We are two friends, two free persons.

Ispregni kola, ostavi životinje slobodne.
Unhitch the wagons, turn the animals loose.

Budite obavešteni kada budemo imali slobodne ulaznice.
Get notified when we have tickets available.

Ruke su mu bile slobodne.
His hands were free.

Ja sam pustila ove ljude slobodne u svet.
I let these people loose in the world.

Hostese moraju uvek biti slobodne.
Hostesses must always be available.

Znate da su slobodne.
You know they're free.

Samo povezujemo slobodne krajeve.
Just tying up loose ends.

I 506, ako su slobodne.
And 506, if they're available.

Ptice su stvorene da budu slobodne i da lete.
Birds are made to be free and fly.

Više izgleda kao neki oblik slobodne zajednice.
More likely a loose association of some sort.

Da, jesu, slobodne su.
Yes, they're available.

Možda ne verujem u prakticiranju slobodne ljubavi.
Maybe I don't believe in practicing free love.

X-Men ne ostavljaju slobodne krajeve.
The X-Men don't leave loose ends.

Selena i Kendra su slobodne.
Selena and Kendra are available.

Pokušavam vezati slobodne krajeve.
Trying to tie up a loose end.