Примери коришћења Služenja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde sam zbog služenja.
Ništa nije uzvišenije od služenja.
Ostavite da odstoji u frižideru pola sata pre služenja.
Let sit in the fridge for half an hour before serving.Ja sam u uniformi zbog služenja vojnog roka.
I'm in this uniform for my military service.Neka se potpuno ohladi pre služenja.
Let it cool completely before serving.Gotovu tortu ostavite da odstoji 24 h pre služenja.
Let the cake stand for 24 hours before serving.Ostavite pola sata da stoji u frižideru pre služenja.
Leave for half an hour to stand in the refrigerator before serving.Nekoliko minuta pre služenja.
Minutes before serving.Plod služenja je mir.
The fruit of service is peace.Godina služenja sam dao ovoj divnoj instituciji.
Years of service I've given to this fine institution.Plod služenja je mir.
And the fruit of Service is peace.Već godinama, ja žrtvujem ličnu sreću zarad služenja domovini.
For many years, I've sacrificed my own happiness to serve the country.Volim vas B. K. Hvala vam za vaše mnoge godine služenja.
Thank you Chuck for your many years of service!Zar je moralo ovo da mi se desi pred kraj služenja?
Nasuprot tome, oni koji se ne prihvataju staze služenja, zli su.
On the contrary, those who do not take to the path of service are wicked.Veselim se još mnogim godinama služenja…".
Looking forward to many more years of service…".Prva posada 8. Vazdušne armije koja je završila svoju turu služenja.
The first crew in the Eighth Air Force to complete their tour of duty.Ona je sve uradila za čin služenja.
All she did was an act of service.Ne shvataš u potpunosti privilegiju služenja u Staroj Gardi.
You don't fully realize the privilege of serving in the Old Guard.Da li postoji obaveza služenja vojnog roka?
Is there an obligation to serve in the Army?
