SLUŽI KAO - превод на Енглеском

• serves as
• acts as
• is used as
• serving as
• serve as
• served as

Примери коришћења Služi kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Koji broj služi kao protuprimjer sljedećoj izjavi?
Which number serves as a counterexample to the statement below?

Služi kao zaštita kože od ikakvog kontakta koji bi uzrokovao povrede.
Serves as a protective barrier between your skin and any contact that can cause wounds.

Ovo sigurno služi kao dovoljan dokaz.
This certainly serves as enough conclusive evidence.

To služi kao podsetnik, odavno, kada je svet bio veoma razlicit.
It serves as a reminder, of a time long ago, when the world was very different.

On vam svima služi kao lekcija.
Because he serves as an object lesson to all of you.

Koja vrijednost od x služi kao protuprimjer.
Which value of x serves as a counterexample to prove.

Neka služi kao primer za druge kanibale!
Let it serve as an example to the other cannibals!

Ljudska karlica koja služi kao pepeljara.
A human pelvis used as an ashtray.

Služi kao ljepilo.
It acts as an adhesive.

Dakle, služi kao gorivo za drvce.
So it acts as a fuel for the stick.

udarce, služi kao neka vrsta amortizera.
shock, it serves as sort of a shock absorber.

EF-Ts služi kao guaninski faktor razmene nukleotida za EF-Tu,
EF-Ts serves as the guanine nucleotide exchange factor for EF-Tu,

Banana služi kao izvor vitamina
The banana acts as a source of vitamins

Drevni amfiteatar služi kao lokacija za održavanje godišnjeg Ohridskog letnjeg festivala pozorišta
The ancient amphitheatre serves as the venue for the annual Ohrid Summer Festival of theatre

Svako od nas je matematička tačka u prostoru koja služi kao vehikl određenoj sumi vrednosti, dobre ili loše.
Each of us is a mathematical point in space that is used as a vehicle by determined sums of“values”(good or bad).

Vebsajt takođe služi kao putokaz da Vas uputi na mesta gde možete naći dodatne informacije.
The Website also acts as sign post to direct you to places where you can find further information.

Banana služi kao izvor vitamina
The banana serves as a source of vitamins

Vazduh u malim džepovima služi kao izolator i usporava prenos toplote i rerna ne rastopi sladoled.
Air trapped in small meringue pockets acts as an insulator, slowing heat transfer. So the 450-degree oven does not melt the ice cream.

Kampanja" 16 dana" pojedincima i grupama širom sveta služi kao organizaciona strategija kojom se poziva na ukidanje nasilja nad ženama i devojčicama.
The'16 Days Campaign' is used as an organizing strategy by individuals and groups around the world to call for the elimination of violence against women and girls.

Novi sporazum služi kao politički i pravni okvir za podršku
The new agreement serves as a political and legal framework for supporting