SMEŠKA - превод на Енглеском

• smile
• smiles
• smiling
• laughing

Примери коришћења Smeška на Српском и њихови преводи на Енглески

Smeška se i gleda me u oči.
He smiles and looks me in the eye.

Smeška se jer zna.
He smiles because he knows.

Pozvala si Smeška i on je došao.
You called smiley, and he came.

Smeška se jer zna.
She smiled because she knew.

Smeška se i gleda u pod.
She smiles and looks at the floor.

Smeška se jer zna.
He smiled because he knows.

Smeška se" Znači bilo bi tako gadno?"?
She smiled,"She was that so hard?

Smeška se jer zna.
He smiled because he knew.

Smeška se jer zna.
She smiles because she knows.

Smeška se jer zna.
She smiles because she understands.

Smeška se i gleda me u oči.
He smiles and looks me right in the eyes.

Smeška se i obećava da će me odvesti kući.
He smiled and said, I will take you home.

I niko nije zvao u vezi Smeška?
And nobody's called in about smiley?

Puno se pasa smeška, ali ima nešto tako dobro
A lot of dogs smile, but there's something so big

Nikad ga nismo videli bez smeška na licu… Želim da se zna za njega.
I don't think I ever saw him without a smile on his face and that's how I will remember him.

Ona potom trepće i smeška se dok postavlja prvo pitanje:„ Je li vas već nekad intervjuisao robot?".
She blinks and smiles as she asks her first question,"Have you ever been interviewed by a robot?".

Volim kad se makar smeška a naročito kad se smeje mojim uspelim( ili baš ne tako uspelim) šalama.
I love her smile and her laugh(especially when she laughs at my stupid jokes).

To što vam se neko smeška u lice i čini se simpatičnim, ne znači i da su mu namere prema vama dobre.
Just because someone puts a smile on their face and is nice to you does not mean they are sincere.

Jedan aspekt Melanije Tramp koji naročito zabrinjava ljude je činjenica da se ona ne smeška.
One aspect of Melania Trump that people find most troubling is that she doesn't smile.

Смешак, ти кучкин сине!
Smile, you son of a bitch!