SHE SMILED - превод на Српском

• nasmešila se
• nasmejala se
• se smeši
• osmehnula se
• nasmesila
• smeškala
• smejala se
• осмех је
• nasmešio se
• nasmejao se
• smešila se
• se smešila
• se nasmešio
• smešio se
• se nasmejao
• насмешила се
• насмејала се

Примери коришћења She smiled на Енглеском и њихови преводи на Српски

She smiled, which I was glad to see,
Osmehnula se, zbog ega mi je bilo drago,

She smiled! I didn't even know she had teeth.
Smejala se, a nisam ni znala da ima zube.

She smiled, as if remembering something.
Ali ne baš dugo… Nasmejala se, kao da se nečega priseća.

She smiled as she took his hand,"Let's go.".
Nasmesila se i uhvatila ga za ruku." Hajdemo.".

She smiled and asked‘What'.
Smeškala se i čudila kao" što".

Raoul loved it when she smiled.
Fet ga je još više voleo kad se smeši.

She smiled at the polite gesture.
Осмех је љубазан гест.

She smiled.
Nasmejala se.

She smiled.
Nasmešila se.

She smiled, but it wasn't a pleasant smile..
Osmehnula se, ali to nije bio lak smešak.

She smiled when she saw him awake.
Nasmesila se kada je videla da se probudio.

Whenever she was with her father, she smiled.
Kad god je bila sa ocem, smejala se.

As usual, she smiled innocently.
Mica se kao i obično tajanstveno smeškala.

He loved when she smiled.
Voleo je kad se smeši.

She smiled against his shirt.
Nasmešio se svojoj majici.

She smiled but didn't look at me.
Nasmešila se, ali me nije pogledala.

She smiled,“We have half an hour.
Nasmejala se.„ Onda imamo čitav sat.“.

She smiled at their protectiveness.
Осмех је ваш заштитни знак.

As you look at it, please be careful,” she smiled.
Bar jednom budite ozbiljni, molim vas- osmehnula se.

She smiled at us, but I saw tears in her eyes.
Nasmejao se, ali videla sam mu suze u očima.