NASMEJAO SE - превод на Енглеском

• he laughed
• he smiled
• he grinned
• he laughs

Примери коришћења Nasmejao se на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasmejao se, a njegovi savršeni zubi su zablještali".
He smiled, his perfect teeth aglitter.".

Nasmejao se" Pa ti pametan dečko.
He laughed,“Smart ass.

Nasmejao se, a potom i nastavio sa svojom pricom.
He smiled, and continued with his story.

Nasmejao se, i ništa nije rekao.
He laughed, and said nothing.

Nasmejao se melanholičnim osmehom.
He smiled a melancholy smile..

Nasmejao se, zahvalio juveliru
He laughed, thanked the jeweller

Nasmejao se, dao mi.
He smiled, hoped, gave me.

Nasmejao se na moju šalu.
He laughed at my joke.

Nasmejao se na zadnju rečenicu.
He laughed at his last line.

Nasmejao se, oči su mu se sjajile kao dve tačke.
He smiled, his eyes shining like two spots of light.

Nasmejao se, a zatim zevnuo
He laughed, and then yawned,

Nasmejao se, prijatno iznenađen.
He smiled, pleasantly surprised.

Nasmejao se mom flanelskom odelu.
He laughed at my formal dress.

Nasmejao se» naravno- naravno«, uveravao me je.
He smiled,"Of course," he said.

Nasmejao se ponovo i naglo ustao.
He laughed again and stood up suddenly.

Nasmejao se, čini se da mu je prijao odgovor.
He smiled, as if the answer pleased him.

Nasmejao se, glasno i od srca.
He laughed, loudly and from the heart.

Čuo je zadnje pitanje, i nasmejao se.
He heard her question, and he smiled.

Nasmejao se na svoje neznanje, ono što je izgledalo očigledno.
He laughed at their ignorance, what he seemed to be self-evident.

Kako je jetra?”- nasmejao se.
How are you feeling?” he smiled.