NASMEJAO - превод на Енглеском

• laughed
• he smiled
• he grinned
• laugh
• laughing

Примери коришћења Nasmejao на Српском и њихови преводи на Енглески

Nasmejao sam se“ Isto što i moja žena”.
I was laughing at… my own wife.”.

Nasmejao se i počeo da priča o drugim stvarima.
He smiled and started to talk about other things.

Karl-Adam… Karl-Adam, bizon, nasmejao se i rekao.
Carl-adam… carl-adam, the buffalo, laughed and said.

Ko se ne bi nasmejao ovome?
Who wouldn't laugh at that?

Nasmejao sam ih, zar ne?
I had them laughing, didn't I?

Nasmejao mi se i rekao.
He smiled at me and said.

Nikad se u zivotu nisam vise nasmejao.
Never laughed more in my life.

On me je prvi ponovo nasmejao.
He was the first man to make me laugh again.

Seks je najbolja zabava koju sam imao, a da se nisam nasmejao.
That sex was the most fun I've ever had without laughing.”.

Nasmejao se kad sam mu rekao.
He smiled when he told me.

Nasmejao si se!
You laughed.

Nasmejao bih se da se nisam iznervirao.».
I would laugh if I wasn't so sad.”.

Seks je najbolja zabava koju sam imao, a da se nisam nasmejao.
The most fun I've ever had without laughing.

Nasmejao se i rekao," Možda ja stojim iza toga.
He smiled and said,"Perhaps I'm behind it.".

Nasmejao si se na moj mali epigram.
You laughed at my little epigram.

Nasmejao sam se i pomislio" kako divno".
I had to laugh and thought“how cute”.

Seks je najbolja zabava koju sam imao, a da se nisam nasmejao.
Sex is the most fun I have ever had-- without laughing.

Nasmejao mi se.
He smiled at me.

Nasmejao si se kao ona, tvoja sestra!
You laughed like her. You laughed like your sister!

Nasmejao sam se odgovoru na to pitanje.
I really had to laugh about the answer to that question.