HUN SMILEDE in English translation

• she smiled
• she smirked

Examples of using Hun smilede in Danish and their translations into English

Hun smilede til mig.
She would smiles at me.

Hun smilede til mig.
She was smiling at me.

Hun smilede til os alle sammen.
She was smiling at all of us.

Hun smilede til ham med hænderne på ryggen.
Zyla turned to him and clicked her fingers.

Hun smilede.
She was smiling.

Men hun smilede, ikke?
But with a smile, you know?

Jeg tror, hun smilede til dig.
I think she's smiling at you.

Hun smilede. Jeg smilede..
I'm telling you, she's smiling, I'm smiling.

Pigen ved siden af mig blev først smuk, da hun smilede.
I saw this girl next to me who wasn't beautiful until she smiled.

Det var ingen sonet, men hun smilede.
It's not a sonnet, but it made her smile.

Det var tredje gang, hun smilede til dig.
Third time she smiled at you… You should get her number.

Ligesom dig. Hun smilede aldrig.
Never smiled. Like you.

Ligesom dig. Hun smilede aldrig.
Never smiled. Just like you.

Det var derfor, hun smilede.
She's what? That's why she was smiling.

Ligesom dig. Hun smilede aldrig.
Like you. Never smiled.

Ligesom dig. Hun smilede aldrig.
Just like you. Never smiled.

Hvad er hun? Det var derfor hun smilede.
She's what? That's why she was smiling.

Jeg troede kun, at hun smilede til mig.
Was smiling just for me. And I always thought the little bitch.

Jeg troede kun, at hun smilede til mig.
Was smiling just for me.

Jeg følte mig som en far, da hun smilede.
The first time I felt like a father, watching her smile.