SE SMEŠI - превод на Енглеском

• smiles
• smile
• smiled
• smiling
• laughs

Примери коришћења Se smeši на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali mladost se smeši bez ikakvog razloga.
Youths smiles without any reason.

Devojka se ljubazno smeši.
The lady smiled a kindly.

Videli ste kako nam se biciklista smeši?
Did you see the cyclist smiling at us?

Ali mladost se smeši bez ikakvog razloga.
Youth smiles without any reason.

A ti se smeši i blagosiljaj.
And you smile silently and bless.

Ja sam taj koji se smeši svim kamerama tamo.
I smiled at all the cameras.

još se smeši.
still smiling.

Ona se samo smeši, baš kao ti sada.“.
You smile just like him.”.

Kosmos ti se smeši, Tintin.
The cosmos smiles on you, Tintin.

Ona se smeši i kaže: Ovo nije san.
Suddenly she smiled sadly and said:“But this is not a dream.”.

Pogledajte ovog pozera kako se smeši kameri.
Look at that silly Prin smiling for the camera.

Samo se smeši, i izgledaj lepo.
Just smile and look pretty.

Ali mladost se smeši bez ikakvog razloga.
But youth smiles without any reason.

I tako se ono smeši na suncu.
Like you smiled in the sun.

Većina ljudi deluje zgodnije kada se smeši.
Most people look their best when smiling.

Smrt nam se svima smeši.
Death smile at us all.

Smrt nam se svima smeši.
Death smiles at us all.

Peter oseti kako se smeši na sopstvene reči.
Peter smiled at his own thoughts.

Znaš onog tipa što ti se stalno smeši.
You know the guy that keeps smiling at you… Jorge?

Samo se smeši i izglepaj lepo za fotografe.
Just smile and look pretty for the photographs.