SMO ŠETALI - превод на Енглеском

• we walked

Примери коришћења Smo šetali на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednog dana smo šetali Ulicom Oksford, kada je..
One day we were walking down Oxford Street when.

Kad smo šetali po parku.
When we were walking through the park.

Nismo pričali, samo smo šetali.
We said nothing; we just kept walking.

I oni su se šetali kao što smo mi šetali.
And they walk just as we walked.

I ova vlast je došla tako što smo mi šetali ulicama.
We also saw this guy as we walked along the streets.

Nismo pričali, samo smo šetali.
We didn't say anything, we just kept walking.

Nismo pričali, samo smo šetali.
Nobody spoke, we just kept walking.

I ova vlast je došla tako što smo mi šetali ulicama.
We found our way as we walked through the streets.

Dok smo šetali ulicama, imala sam utisak kao da sam u nekom mediteranskom gradiću.
As we walked through the streets, I had the impression that I was in a Mediterranean town.

I dok smo šetali kroz uske ulice,
And when we were walking through the narrow alleys,

Što smo duže šetali i obilazili grad,
The longer we walked and toured the city,

Znaš šta? Tvoj otac i ja smo šetali baš ovim ulicama, na jednom od naših prvih sastanaka?
You know your dad and I walked these very streets on one of our very first dates?

Dok smo šetali kroz Kusko, Mohanđi je istakao
While walking through the city of Cusco, Mohanji pointed out to us that,

Kada sam imao četiri godine, moj deda i ja smo šetali parkom u Japanu i on se iznenada izgubio.
When I was four years old, my grandfather and I were walking in a park in Japan when he suddenly got lost.

jednog popodneva smo šetali centrom grada.
one afternoon, we were walking in the city centre.

su drugi spavali, mi smo šetali po zategnutom užetu.
we kept walking the tightrope.

Mnogi su šetali pse.
A lot of people walking dogs.

Mnogi su šetali pse.
Many walked dogs.

Otac i sin su šetali šumom.
My dad and Grandpa walking in the woods.

Neki su zatim šetali, a neki lovili.
People walked and others were hunting.