SMO DOSLI - превод на Енглеском

• we came
• we come
• we got

Примери коришћења Smo dosli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je ono zbog cega smo dosli, zar nije?.
This is why we came here, right?

Mi smo dosli u petak.
We came by on Friday.

I dokle smo dosli 17 vekova kasnije?
How far have we come 30 years later?

Mi smo dosli u petak.
We came in on Friday.

Ja i moja Supruga smo dosli u Fiji za Odmor nekoliko dana.
Me and my wife came to Fiji for holidays few days back.

I svi smo opet dosli.
So we all got back again.

Dali je bitno kako smo dosli?
What does it matter how we arrived?

Ti si razlog zašto smo dosli!
You're the reason we came here.

Volela bih da znam odakle smo dosli…?
I wish i knew where I came from…?

Znaju po sta smo dosli!
They know what we came for.

Da, mi smo dosli.
Yes, we have come.

Hotem je bio pun jos kada smo dosli.
The taproom was full when we arrived.

Ida, skini kofere s kojima smo dosli.
Ida, fetch the suitcases we arrived with.

i kada smo dosli tamo, nje nije bilo..
then when we got there, she was gone.

Pacovska kosa", govore mi da mi koza smrdi, da smo ovde dosli da njima otmemo poslove.
Rat hair", they say my skin smells bad, that we come here to steal their jobs.

I zato smo dosli kod vas.
therefore we come and find you.

Pa, mi smo danas dosli ovde da trazimo vase odobrenje…
Well, we came here today to ask for your approval

Kada smo dosli do tog momenta i kada sam video sebe na ekranu zapanjio sam se sto nisam lepsa. sam da trebam da budem lepa zena ako cu da budem zena.">
When we got to that point and looked at it on screen, I was shocked that I wasn't more attractive and I said:"now you

Momoci, vi ste dosli u Charger-u iz 69., je li tako?
You guys came in in that'69 Charger, right?

Oni su onda dosli na obalu Blizu ostrva zvanog Manukangga.
They then came ashore near a village called Manukangga.