SMO GLASALI - превод на Енглеском

• voted
• vote

Примери коришћења Smo glasali на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek tada ćemo videti za šta smo glasali.
We just have to see how we vote then.

Demokratija; tako smo glasali.
This is a democracy: We vote.

Demokratija; tako smo glasali.
It is a democracy and we vote.

Imaju istu kabinu za seks u kojoj smo glasali.
They had the same thing on the sex booth where we voted.

Sve ovo NAM RADE, jer smo glasali za njih.
They are governing us because we voted them.

Sada tek vidimo za koga smo glasali.
Just look at who we voted in?

I zato smo svi pristupili kada smo glasali za Donji dom.
And that's what we all signed up to when we voted for the Dail.

Nisi bila pri sebi, pa smo glasali umesto tebe.
You were out Then, we vote for you.

Tek tada ćemo videti za šta smo glasali.
Until then, we get what we vote for.

Predsednik Obama je veliko razočaranje za sve nas koji smo glasali za njega.
Obama has been disappointing for many of us liberals that voted for him for a number of reasons.

Nešto slično se dešavalo svakom novom američkom predsedniku- bez obzira da li smo glasali za njega, jasno smo mu poručivali kakav želimo da on bude..
Something similar happens with every new US president: regardless of whether we voted for the new incumbent, we project onto him our image of what we want him to be.

Slabo smo mi razmislili kada smo glasali da Bler dođe na vlast; nismo shvatali da ćemo doći u situaciju da ga omrznemo.
Little did we think when we voted Blair into power that we would come to despise him.

Devedesetih smo glasali za Jabloko, išli pred Beli dom
In 1990 we voted for“Yabloko” democrats, went to the

Ponovo smo glasali na srpskim izborima, je ona.">
We voted again in Serbia's elections,

Iznova smo glasali za povlačenje trupa iz Iraka, za ustupanje patroliranja ulicama Iračanima
Time and time again, we voted for a strategy to redeploy troops out of Iraq to leave policing the streets to Iraqis

Mi smo glasali za Briselski sporazum,
We did vote for the Brussels agreement,

Ljudi su glasali i ja stojim iza predsednika.
People voted and I stand behind the President.

Oni su glasali.
They voted.

Oni su glasali za Busa!
They voted for Bush!

Triput su glasali za njega.
Voted for him 3 times.