SMO JOŠ - превод на Енглеском

• we're still
• else have
• we are still
• are we still
• we were still
• we still have
• we are even
• else were

Примери коришћења Smo još на Српском и њихови преводи на Енглески

Onda smo još bili sretni.
We were still happy then.

On je glavni razlog što smo još živi.
He's the primary reason we're still alive.

Zašto smo još tu?
Then why are we still here?

Za sada smo još u početnoj fazi.
We are still in the beginning phase.

To je bilo vreme kad smo još kao pričali.
This was when we were still kind of talking.

Da, dok smo još prijatelji.
Yeah, while we're still friends.

Zašto smo još na njemu?
Why are we still on it?

Čudi me da smo još ovde.
I am Fascinated that we are still here.

Sranje, što misliš zašto smo još u Iraku?
Shit, why do you think we're still in Iraq?

zašto smo još ovde?
why are we still here?

Može da eksplodira dok smo još na brodu.
S Going to explode when we are still on board.

Ne znam ni kako smo još u poslu.
I don't know how we're still in business.

Deo šrapnela… Zašto smo još ovde?
Piece of shrapnel… why are we still here?

Trebale bi da budemo imune. Ako smo još žive.
We should be immune if we're still alive.

Jako mi je drago da smo još prijatelji.
I'm really glad that we're still friends.

Čudi me da smo još ovde.
It's amazing that we're still here.

Ne znam zašto smo još ovde.
I don't know why we're still here.

Čudi me da smo još ovde.
It amazes me that we're still here.

Re: Dok smo još ovde.
Re: We're still here.

Ta brava je jedini razlog zašto smo još živi!
That lock is the only reason we're still alive!