WE'RE STILL - превод на Српском

• još smo
• dalje smo
• ми смо увек
• ipak smo
• jos smo
• idalje smo
• još uvek smo daleko
• још смо
• даље смо
• još je
• još nismo
• dalje je
• dalje sam

Примери коришћења We're still на Енглеском и њихови преводи на Српски

We're still in discussions.
Jos smo u pregovorima.

We're still a long way from where we should be..
Još uvek smo daleko od onoga gde bi trebalo da budemo..

We're still looking.
Ми смо увек у потрази.

We're still in public.
Ipak smo sad u javnosti.

We're still three million short.
Још смо кратки за три милиона.

We're still in 1999.
Još smo u 1999.

We're still friends but not roommates.
I dalje smo prijateljice, ali ne i cimerke.

So, then, uh, we're still on?
Pa, jos smo zajedno?

We're still a long way from recognizing it as'our' organization.".
Još uvek smo daleko od toga da EU vidimo kao našu organizaciju.”.

Well, we're still together, so let's just leave it at that.
Па, ми смо увек заједно, па хајде да га оставимо на томе.

At least we're still doing it together.
Na kraju ipak smo zajedno u tome.

We're still refueling.
Још смо на допуни горивом.

Of course we're still responsible where we yield to their influence.
Наравно и даље смо одговорни где смо принос до њиховог утицаја.

We're still in Texas, idiot.
Još smo u Teksasu, idiote.

We're still a few million short.
I dalje smo kratki za par miliona.

Just kidding, we're still students.
I svi smo se dobro zezali, ipak smo studenti.

We're still at war.
Још смо у рату.

We're still in the city.
И даље смо у граду.

We're still looking.
Još je tražim.

We're still in Oz.
I dalje smo u Ozu.