SMO POSTALI - превод на Енглеском

• we became
• we got
• made
• we become
• have you turned

Примери коришћења Smo postali на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio sam fan godinama pre nego što smo postali prijatelji.
I was a fan for years before we became friends.

Kada smo postali svesni potrebe za promenom,
When we become aware of the need to change,

Za kratko vreme smo postali prijatelji.
In a short time we became friends.

Ponovo smo postali poprilično bliski.
We become very close again.

Onda smo bili tamo, prijatelji smo postali.
Then we were there, we became friends.

nada da smo postali zaposleni Okultni skladišta.
hope 1.031 that we become employees Occult warehouse. 1.032.

Ona je prvo bila moj trener a onda smo postali prijatelji.
She was first my trainer and then we became pals.

sve što jesmo, sve što smo postali.
Everything we are, everything we become belongs to them.

Mrzela si me i pre pa smo postali prijatelji.
You hated me before and we became friends.

Ne radi se samo o tome gde idemo već i o tome ko smo postali.
It's not just about where we are going-- but who we become.

Vrlo mi je drago što smo postali prijatelji.
I am very glad that we became friends.

Radi se o osobi koja smo postali.
It's about the kind of person we become.

A onda… onda smo postali grad duhova.
And then… Then we became a ghost town.

a sada smo picke postali.
now we become worriers.

Od tog dana smo postali prijatelji.
Since that day, we became friends.

Morate biti sigurni da biste dobili osloboditi od nas kada smo postali smetnja.
You must be sure to get rid of us when we become a nuisance.

Od tog dana smo postali prijatelji.
And from that day we became friends.

Na ovaj način zajedno smo postali deo istorije.
In this way, we become a part of history.

Prihvatanje onoga što smo postali.
Acceptance of what we become.

Pogledaj Punu Verziju: Kakvo smo drustvo postali.
Check out the full collection at Who We Become.