SMO PRIČALI - превод на Енглеском

• we talked
• we spoke
• we've been talking
• we were talking about
• we've discussed
• i said
• we talk
• we have been talking
• we were saying

Примери коришћења Smo pričali на Српском и њихови преводи на Енглески

Al i ja smo pričali.
Al and I, we've been talking.

Ne sećam se o čemu smo pričali….
I don't remember what we were talking about….

Otvoreno smo pričali sa našom decom.
We talk openly with the kids.

Satima smo pričali telefonom.
We spoke for hours on phone.

Jednom smo pričali telefonom.
We talked once on the phone.

Da Zerek i ja, smo pričali i radili zajedno.
Yeah, Zarek and I, we've been talking, working on this together.

Terapeut: Jel se sećate o čemu smo pričali prošli put?
FL: Do you remember what we were talking about last time?

Sve vreme smo pričali o Gospodu.
We talk about God all of the time.

Ove nedelje smo pričali o Sirenama.
This week we have been talking about monsters.

Jednom smo pričali telefonom.
We spoke once on the phone.

Malo smo pričali i otišli smo u krevet.
We talked a bit and went to bed.

Previše dugo smo pričali.
We've been talking too long.

To nije ono o čemu smo pričali.
That's not what we were talking about.

Često smo pričali telefonom, ali to nije bilo isto.
We talk on the phone often but its not the same.

Satima smo pričali telefonom.
We spoke for hours via phone.

Celu noć smo pričali….
We talked all night….

Jesi li razmišljao o onome o čemu smo pričali?
Have you been thinking about what we were talking about?

Prošli put kada smo pričali razmišljala je o ostavci.
Last time we talk, she was thinking about leaving.

Malo smo pričali u povratku.
We spoke little on the way home.

Kasnije smo ponovo pričali.
Later, we talked again.