SMO UCINILI - превод на Енглеском

• we did

Примери коришћења Smo ucinili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, šta smo ucinili, kapetane?
But what have we done, Captain?

Harvey, pogled na ono sto smo ucinili- ti i ja.
Harvey, look at what we've done-- you and me.

Da li si siguran da smo ucinili sve?
Are you sure that we've done everything?

Hvala, ali mi se svida ono što smo ucinili kuca.
Thanks, but I kind of like what we've done here.

Jesu li u pravu s onim što smo ucinili?
Are you right with what we've done?

Majka Priroda se napokon sveti za sve ono sto smo ucinili njenoj planeti.
Mother Nature is finally taking revenge on what we have done to her planet.

Samo onom sto smo ucinili.
Only what we have done.

Mislim, ono, što smo ucinili za tu damu danas- što si ucinio- to je bilo nešto.
I mean, like, what we did for that lady today-- what you did-- that was something.

hm, što ako smo ucinili karaoke noc kao i par puta tjedno?
um, what if we did a karaoke night like a couple times a week?

Mi uzeti punu odgovornost za naše akcije… nitko drugi je odgovoran za ono što smo ucinili.
We take full responsibility for our actions… nobody else is responsible for what we did.

imaju iste šanse da ozdravi da smo ucinili.
have the same chance to heal that we did.

ga zakopa u šumu, ali smo ucinili pravu stvar.
bury him in the woods, but we did the right thing.

osim ako je to nešto što smo ucinili.
unless it's something that we've done.

to sto smo ucinili.
Till they accept what we have done.

To su ucinili, u stvari.
They did, in fact.

The Armadillos su ucinili skolu ponosnom kao i tog coveka.".
The Armadillos did that man proud.".

Vi ste ucinili neki ozbiljno opijanje.
You've done some seriously heavy drinking.

Vi ste ucinili 100 od njih. znate postupak.
You've done 100 of these. You know the procedure.

To su ucinili 15 u cijeloj ploci.
They did 15 across the board.

Vi ste ucinili nevjerojatan posao.
You've done an amazing job.