SMO ZAINTERESOVANI - превод на Енглеском

• are interested in
• have an interest

Примери коришћења Smo zainteresovani на Српском и њихови преводи на Енглески

A zvanična dogma glasi ovako: ukoliko smo zainteresovani da radimo na poboljšanju dobrobiti naših građana,
And the official dogma runs like this: if we are interested in maximizing the welfare of our citizens,

To što smo zainteresovani za Mars samo znači da razmišljamo o našoj prošlosti
And if we are interested in Mars at all, it is only because we wonder over our past

Mi smo zainteresovani najpre za pronalaženje ljudi koji mogu da naprave progres u menadžerskom poslu.
We are interested primarily in finding men who can make exceptional progress in management work.

Mi smo zainteresovani isključivo u mirnom rešavanju postojećeg problema na osnovu Rezolucije 1244 Saveta bezbednosti UN.
We are interested in an exclusively peaceful resolution of the existing problem on the basis of UN Security Council Resolution 1244.

Ali je ipak koristimo jer smo zainteresovani načinom na koji može
But we use it because we're interested in the way that it can help us to express the emotions

Čak toliko da smo izradili poslovni plan, ima nekoliko sjajnih lokacija za koje smo zainteresovani.
So far we've got a business model planned out. There are a few prime locations we're interested in.

U redu je. To je samo web upozorenje, da se pojavilo ime, za koje smo zainteresovani.
It's just a web alert for when a name we're interested in pops up.

Novi šefovi u Vašingtonu su se potrudili da objasne da smo zainteresovani za sporazum koji je dogovoren dobrom voljom između strana”, istakao je on.
My senior officers in Washington have tried to make clear that we are interested in an agreement negotiated in a good faith by the two sides,” he said.

Mi smo zainteresovani za održavanje dobrih odnosa
We are interested in maintaining these good relations,

Mi smo zainteresovani za ujedinjenu i naprednu EU,
We have an interest in an European Union that's united a day before an official visit to Vienna.">

Naprotiv, mi smo zainteresovani za ujedinjenu i naprednu EU,
On the contrary, we are interested in a united and prosperous European Union,

Mi smo zainteresovani za ujedinjenu i naprednu EU,
We have an interest in an EU that's united

Mi smo zainteresovani za tesnu saradnju suverenih evropskih država na bazi uzajamne koristi
We are interested in a close cooperation between the sovereign European countries on the basis of mutual benefit

Mi smo zainteresovani za ujedinjenu i naprednu EU,
We have an interest in an EU that's united

A ako je represija ono za šta smo zainteresovani, onda bi trebalo
And if oppression is what we're interested in, then we should think of the oppression,

Ljudi su zainteresovani za automatsku gradnju.
People who are interested in Automation.

Za one koji su zainteresovani za kupovinu.
Those who are interested in purchasing.

Srbi su zainteresovani za svoje korene.
People are interested in their roots.

Svi koji su zainteresovani za ovu kremu mogu je naručiti preko zvanične web stranice.
All who are interested in this cream can be ordered via the official website.

Za one koji su zainteresovani za kupovinu.
For people who are interested in buying.