SMRTNO OZBILJAN - превод на Енглеском

deadly serious
smrtno ozbiljan
smrtno ozbiljno
смртоносно озбиљна
dead serious
mrtav ozbiljan
mrtva ozbiljna
smrtno ozbiljan
in deadly earnest

Примери коришћења Smrtno ozbiljan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Smrtno ozbiljna.
Ovi ljudi su smrtno ozbiljni.
These people are dead serious.
Međutim, tema je smrtno ozbiljna.
But the subject matter is deadly serious.
Zašto političari moraju da budu smrtno ozbiljni?
Why do you have to be dead serious?
Vicepremijerko, ovi ljudi su smrtno ozbiljni.
Deputy Prime Minister, these people are deadly serious.
Reko sam ti d su ovi ljudi ozbiljni. Smrtno ozbiljni.
I have told you, these people are serious, deadly serious.
Kako smo postali tako smrtno ozbiljni?
How did things become so deadly serious?
uvek bili smrtno ozbiljni.
was deadly serious.
uvek bili smrtno ozbiljni.
were deadly serious.
Takvi su eto, smrtno ozbiljni ljudi.
This is deadly serious folks.
Radikali, su, kao i uvek bili smrtno ozbiljni.
Raymond was deadly serious, as always.
možda smrtno ozbiljna, a može biti i oboje.
maybe deadly serious, maybe both.
Međutim, tema je smrtno ozbiljna.
However, the subject is deadly serious.
Međutim, tema je smrtno ozbiljna.
But the topic is deadly serious.
Reĉe, odjednom smrtno ozbiljna.
Siobhan said, suddenly deadly serious.
Međutim, tema je smrtno ozbiljna.
Instead, the themes are deadly serious.
Сам смртно озбиљан.
I'm deadly serious.
То је смртно озбиљна ствар.
This is a deadly serious thing.
Нуклеарни рат је смртно озбиљан.
Nuclear war is deadly serious.
Али је Мика био смртно озбиљан.
But Kimmel was deadly serious.
Резултате: 40, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески