SNAJPERISTI - превод на Енглеском

• snipers
• sharpshooters
• sniper

Примери коришћења Snajperisti на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan od preživelih terorista se dao u trk pravo prema snajperisti Pet.
One of the surviving terrorists now made a dash for it heading straight for Sniper Five.

U redu, sada ste uvježbani snajperisti.
Okay, you are now trained snipers.

U redu, nisu svi snajperisti isti.
Okay, not all snipers are the same.

Ovo nisu snajperisti.
These aren't snipers.

To su bili snajperisti.
They were snipers.

On je pokriveno- snajperisti, također.
He's covered-- snipers, also.

Snajperisti su na položajima,
The snipers are set

Samo sjajni strelci, kao što su snajperisti, potrefe metu iz prvog skoro svaki put;
Only the great ones, the snipers, get it right almost every time;

Gde su snajperisti, govnaru?
Where are the snipers, dickhead?

Osoba u bazi govori snajperisti da se suzdrži dok on traži dozvolu od nekog koji je višlji u komandi.
The person at the base tells the sniper to hold on while they seek permission from someone else higher up.

Osoba u bazi govori snajperisti da se suzdrži dok on traži dozvolu od nekog koji je višlji u komandi.
HQ, however, tells the sniper to hold on while they seek permission from someone higher-up.

u toku su bili sastanci o snajperisti koji je izgleda otišao na odmor.
back to the office, there were all these meetings about a sniper who seems to have gone on vacation.

koji izveštava iz parka Franklin, u vezi sa istragom o snajperisti.
reporting live from Franklin park with breaking news on the sniper investigation.

je pomogao snajperisti u izvršenju ubistva.
suspected to have aided the sniper in carrying out the assassination.

Sve dok policija ne pomisli da smo mi neki snajperisti i pokuša da nas onesposobi ili tako što?
As long as the cops don't think we're some sniper and try to take us out or anything. Right?

Mogao sam postaviti ove bombe bilo gde Omar… na bilo kojoj meti… Trebaju mi helikopteri ovde odmah… Trebaju mi snajperisti ovde… pokret!
I could have planted these bombs anywhere Omar… on any soft target… I need the choppers in here right now… I need the snipers in here!

Gospodine Stonkroft, postoje stotine hiljada seksualnih prestupnika… koji šetaju našim ulicama i koji mogu biti snajperisti ili nešto još gore.
Mr. Stonecroft, there are hundreds of thousands of sex offenders walking American streets at this moment who could be the sniper or worse.

jedna od prvih stvari koje su hteli bili su snajperisti se povukli.
one of the first things they wanted was the snipers to be pulled back.

morate zadržati moje mišljenje o snajperisti što dalje od novinara,
you've got to keep my opinion about the sniper away from the press,

Bila sam snajperist u Myanmaru neko vrijeme.
I was a sniper in myanmar for a while.