SNOSI - превод на Енглеском

• bears
• shall be incurred
• takes
• bear
• borne
• shall be responsible
• will be paid
• to suffer

Примери коришћења Snosi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve troškove dostave snosi kupac.
All delivery costs are borne by the buyer.

pokušajem kopiranja snosi Korisnik.
attempted copying shall be borne by the User.

Troškove puta i smeštaja snosi Evropska komisija.
Travel and accommodation costs will be covered by the European Commission.

pokušajem kopiranja snosi Klijent.
trying to copy shall be borne by the Customer.

stvarne troškove snosi Korisnik.
actual costs shall be borne by user.

Propratne troškove izdavanje vize, avionske karte, džeparca i putnog osiguranja snosi Eurobanka.
Eurobank will bear the accompanying costs of issuing visa, airline tickets, pocket money and travel insurance.

Za svaku sledeću zamenu kupac snosi kompletan trošak.
For each subsequent replacement, the buyer will bear the full cost.

Klijent snosi sve gubitke.
the Client shall bear all the losses.

Verujemo da Shirley Turner snosi 100% odgovornosti zbog ubistva našeg sina, Andrew-a.
We believe that Shirley Turner bears 100% of the responsibility for the murder of our son, Andrew.

Korisnik snosi svu zakonsku odgovornost za neovlašćeno korišćenje business debitne kartice izdate na njegovo ime.
The User bears all legal liability for unauthorized use of business debit card issued in his/hers name.

troškove ponovnog izdavanja tokena snosi Korisnik.
the costs of re-issuance of the token shall be incurred by the User.

Teroristička grupa Hamas snosi glavnu odgovornost za užasne uslove za život u Gazi- rekla je Hejli uoči glasanja.
The terrorist group Hamas bears primary responsibility for the awful living conditions in Gaza," Haley said ahead of the vote.

Pet nuklearnih sila snosi posebnu odgovornost za očuvanje
It is the five nuclear powers that bear special responsibility for the preservation

Bitcoin Suisse AG snosi rizik od gubitka deviznog kursa
Bitcoin Suisse AG bears the risk of any exchange rate losses

Pet nuklearnih sila snosi posebnu odgovornost za očuvanje
It is the five nuclear powers that bear a special responsibility for the conservation

Ukupan dug za rudnu rentu koji snosi kompanija Farmakom,
The total debt for the mining rent borne by the“Farmakom” Company,

On je rekao da njegova zemlja i dalje snosi" moralnu i političku krivicu" za počinjene zločine.
He said his country still bears the"moral and political guilt" of crimes committed.

Pet nuklearnih sila snosi posebnu odgovornost za očuvanje
The five nuclear powers bear a special responsibility for the preservation

odnosno koje snosi klijent, određene su
i.e. borne by the client, are prescribed

troškove ponovnog izdavanja kartice snosi Korisnik.
the costs of re-issuing of a card Bears the User.