SPASENJE - превод на Енглеском

• salvation
• rescue
• redemption
• deliverance
• saving
• saved

Примери коришћења Spasenje на Српском и њихови преводи на Енглески

I osvestimo za spasenje Srbije.
So forget about saving Serbia.

Ne, hrišćanin ne može da izgubi spasenje.
A Christian probably cannot lose their salvation.

On je spasenje, pa zar ti to nije jasno???
Is it possible(likely) that he was not saved?

Ti si moje spasenje.
You are my deliverance.

i na kraju, spasenje.
and in the end, redemption.

Smrt bi mu bila spasenje.
His death was his rescue.

Gospod zna da ti treba spasenje.
Lord knows you need saving.

Ne, hrišćanin ne može da izgubi spasenje.
A Christian cannot lose their salvation.

On je spasenje, pa zar ti to nije jasno???
Is he one of those who can be saved?

I došli ste kod mene po spasenje.
And you've come to me for deliverance.

Treba mi spasenje.
I need redemption.

I da će to biti njihovo spasenje.
That would be their rescue.

Gospod je svetlo i moje spasenje.
The Lord is my light and my salvation.

treba ti spasenje.
you need saving.

Ali za mene su spasenje od greha i moj životni poziv bili usko povezani.
But for me, being saved from sin and my life career were linked together.

gruba ruka smrti naše jedino spasenje.
death's rough hand our only deliverance.

Ovde smo vam za ovo spasenje veoma zahvalni.
And we are very grateful for that rescue.

smrt je spasenje.
death is redemption.

Ne, hrišćanin ne može da izgubi spasenje.
The Christian cannot lose their salvation.

Ti si taj kom treba spasenje.
It is you who needs saving.