SPASLA JE - превод на Енглеском

Примери коришћења Spasla je на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ona… spasla ti je glavu, da znaš.
She… saved your skull, you know.
Spasla ih je samo intervencija radnika.
Only government intervention saved them.
Spasla je mog oca.
It saved my Dad.
Spasla je život Džuliji.
It saved Julia's life.
Spasla mu je život.
She probably saved his life.
Spasla je mog oca.
He saved my father.
Spasla mu je život i sad mogu na spavanje.
Saved a life and freed me up a bed.
Spasla ti je život.
It saved your life.
Spasla ih je samo intervencija radnika.
Only the Army's intervention saved them from slaughter.
Deniz ti je dala usta-na-usta i spasla te je.
Denise just gave you mouth-to-mouth and saved you.
Slušaj… Prošla noć spasla nas je glupiranja od godinu dana koje bi se završilo tako što više ne bismo bili prijatelji.
Look, last night saved us a year of nonsense that would've resulted in us not being friends.
Izalt, moja devica-kraljica, spasla je kraljevog sina, ali po ceni koju je samo ona videla.
Iseult, my virgin queen, saved the king's son, but at a cost only she could see.
ova dama je spasla Adama sa pruge, spasla mu je život.
this lady saved Adam from the railway track and she saved his life.
Plemenita Diana Budisavljević spasla je više od 12. 000 dece,
The noble Diana Budisavljevic saved over 12,000 children,
Vidiš, spaslo te je zvono.
See? Saved by the bell.
Спасла ме је жена.
A woman saved me.
Спасла ме је после развода.
Saved me right after my divorce.
Da, spasli su vam guzice u Drugom svetskom ratu.
Yeah, the people that saved your ass during World War II.
Сила Крста спасла је те људе од тога.
The crucifixion saved him from that.
његова неустрашивост и постојаност спасли су Европу од ропства.
fearlessness and firmness saved Europe from slavery.
Резултате: 44, Време: 0.0312

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески