Примери коришћења Spavao na на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kao da je spavao na podu.
Da, neko vreme je spavao na mom kauču”.
She was just sleeping on my sofa.”.on je spavao na poslu.
he was sleeping on the job.A ovaj je bio nizvodno, spavao na obali.
And this guy was downriver, sleeping on the bank.Sin mu je spavao na stražnjem sjedalu.
Levicki mi kaže da si spavao na mojim časovima cele nedelje.
Mister Lewicki here tells me that you've been falling asleep in section all week.Neko je spavao na mom krevetu.
Somebody's been sleeping in my bed.Nisam spavao na otvorenom od opsade La Rochelle.
Gospodine grofe, zar je Napoleon stvarno spavao na ovom krevetu?
Count, but Napoleon has really slept in this bed?Posle 12 sati, još je spavao na igralištu?
Hours later, he's still asleep in the playground?Upoznali smo se dok sam spavao na plaži, pa je on mislio da sam mrtav.
We met when I was sleeping on the beach and he thought I was dead.Ozi bi spavao na kauču, I prosto niste mogli.
Ozzy would be asleep on the couch, and you just couldn't.Da mene nije bilo, tvoj sin bi još bio u Gvatemali… i spavao na podu sa pilicima.
If it weren't for me your son would still be in Guatemala… sleeping on the floors with the chickens.Sada kada si spavao na njemu, Poziv na Foy nije radilo o Ellie Imamsretan dan?
Rekla sam, da znam, da si spavao na kauc, da sam te videla mojim ocima.
Told him I knew you'd slept on the couch, told him I'd been in and seen.Kiran Kalkin bi spavao na jednoj, a Mekoli Kalkin na drugoj strani, bili smo stisnuti u krevetu.
Kieran Culkin would sleep on this side, Macaulay Culkin was osećajući se prazni, a spavao na kauču, jer nije bilo vozova trčanje.
feeling empty, and slept on his couch because there weren't any trains running.Pripremao sam nudle na kamperskoj peći, spavao na poljima ili u prijateljskim domovima,
I cooked noodles over my camp stoves, slept in fields or friendly homesCimer s koledža koji je spavao na drvenoj ležaljci
The college roommate that would sleep in the deck chair,Je li istina da je napisao Little Red Corvette dok je spavao na zadnjem sedištu auta?
Is it true he wrote Little Red Corvette while he was sleeping in the back of the car?
