YOU HAVEN'T SLEPT - превод на Српском

• nisi spavala
• niste spavali
• ne spavaš
• da nisi spavala
• nisi spavao

Примери коришћења You haven't slept на Енглеском и њихови преводи на Српски

Am I the only person in this family you haven't slept with?
Jesam li ja jedina u ovoj porodici s kojom nisi spavala?

What you don't realise is your brain is fried cos you haven't slept.
Ne shvataš da ti je mozak spržen jer nisi spavao.

Of course, you haven't slept at all.
Naravno, uopšte nisi spavala.

Is there any exceptionally beautiful woman you haven't slept with?"?
Šta si ono pričala?“„ Postoji li neka izuzetno lepa žena sa kojom nisi spavao?

You haven't slept in a week.
Nedelju dana nisi spavala.

Well look at you… Look like you haven't slept in a week.
Pogledaj se, izgledaš kao da nisi spavao nedelju dana.

Caroline, you haven't slept in clays.
Karolina, danima nisi spavala.

Is there a waitress you haven't slept with?
Postoji li konobarica sa kojom nisi spavao?

Honey, you haven't slept.
Dušo, nisi spavala.

Maybe because you look like you haven't slept in weeks?".
Zato tako izgledaš kao da danima nisi spavao?”.

Jesus, Lizzie, you haven't slept in days.
Lsuse, Lizi, danima nisi spavala.

Is that why you look like you haven't slept in days?".
Zato tako izgledaš kao da danima nisi spavao?”.

You haven't slept in three days.
Tri dana nisi spavala.

You haven't slept for a week.
Nedelju dana nisi spavao.

You don't look like you haven't slept for a dozen days.".
Zato tako izgledaš kao da danima nisi spavao?”.

You look like you haven't slept for days.".
Zato tako izgledaš kao da danima nisi spavao?”.

Is there any exceptionally beautiful woman you haven't slept with?"?
Postoji li neka izuzetno lepa žena sa kojom nisi spavao?

They say you haven't slept.
Kažu da nisi spavao.

I see you haven't slept.
Vidim da nisi spavao.

You haven't slept in three days.
Nisi spavala tri dana.