JSI NESPAL in English translation

• you haven't slept
• you didn't sleep
• you weren't
• you did not sleep
• you have been up

Examples of using Jsi nespal in Czech and their translations into English

Zavražděna? Je vůbec servírka, se kterou jsi nespal?- Přítelkyně?
Is there a waitress you haven't slept with? Murdered? Girlfriend?

Ceme? Tady je ta šlapka, se kterou jsi nespal.
Ceme? Here's the hooker you didn't sleep with.

Určitě? Vypadáš, že jsi nespal.
You sure? You look like you haven't slept.

Dnes v noci jsi nespal dobře.
You didn't sleep well last night.

Je v tomhle městě někdo, s kým jsi nespal? Neuvěřitelný.
Is there anyone in this town that you haven't slept with? Amazing.

Y: i}Dlouho jsi nespal.
DR. HIRSCH: You haven't slept for a long time.

Celou noc jsi nespal.
You haven't slept all night.

Několik dní jsi nespal.
You haven't slept for days.

Zavražděna?- Přítelkyně? Je vůbec servírka, se kterou jsi nespal?
Murdered? Is there a waitress you haven't slept with?- Girlfriend?

Několik dní jsi nespal.
You haven't slept in days.

Moc jsi nespal, co?
You don't sleep much, do you?

Mmm, hádal jsem, že jsi nikdy nespal s mužem.
Mmm, I would guessed you hadn't slept with guys before.

V pokoji pro hosty jsi nespal.
I guess you were not lying alone.

Jak dlouho jsi nespal?
When's the last time you slept?

Ty jsi nespal?
You haven't slept.

Dva dny jsi nespal, tribune.
Two days without sleep, Tribune.

Ty už jsi zase nespal, co?
You didn't sleep again, did you?

Ty jsi nespal, mám pravdu?
You haven't slept, have you?

Takže tehdy jsi nespal?
You weren't asleep then?

Takže jsi nespal.
So, you weren't asleep.