NISTE IMALI - превод на Енглеском

• you didn't have
• you haven't had
• you never had
• you didn't get
• you don't have
• you did not have
• you have not had
• you do not have
• not there

Примери коришћења Niste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukoliko niste imali priliku da učestvujete,
And if you didn't get a chance to participate,

Ne komentarišite ako niste imali takvo iskustvo!
Don't worry if you do not have that experience!

Niste imali menstruaciju mesecima.
You have not had a menstrual period.

Žao mi je što niste imali intelakta da me shvetita.
I'm sorry you don't have any intelligence to insult.

Niste imali sluškinje?- Ne?
You did not have maids?

U međuvremenu niste imali nikakav razgovor.
You haven't had a conversation yet.

Niste imali prava.
You didn't have the right.

Ako niste imali prilike da je posetite, toplo preporučujem.
If you have not had the opportunity to visit, I strongly recommend it.

Ili jednostavno niste imali dovoljno vremena da se posvetiti traženju adekvatnog kupca?
Or maybe you do not have enough time for a long search for a suitable gift?

Niste imali obzira ni poštovanja koje ste trebali imati..
You did not have the regard and deference you should have..

Niste imali dovoljno vremena da spremite ispite?
You don't have time to prepare for the exam?

Niste imali pobacaj?
You haven't had the abortion?

Niste imali sestru.
You didn't have a sister.

Za neke stvari niste imali mogućnost do sada.
But you have not had a chance to do anything until now.

Tada niste imali neki FBI.
But you don't have an FBI.

Vremenom stičete znanja i veštine koje ranije niste imali.
Dare to discover knowledge and skills you did not have before.

Niste imali ovu knjigu 20 godina.
You haven't had this book for 20 years.

Niste imali dokaza da ga zadržite.
You didn't have enough evidence to hold him.

Da li znate zbog čega niste imali struje?
Do you want to know why you don't have energy?

Niste imali priliku ni da se branite.
You haven't had a chance to defend yourself.