NISTE MOGLI - превод на Енглеском

you couldn't
ne možeš
ne smeš
ne mozes
не можете
ne smete
weren't able
you could not
ne možeš
ne smeš
ne mozes
не можете
ne smete
you can't
ne možeš
ne smeš
ne mozes
не можете
ne smete

Примери коришћења Niste mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Niste mogli znati.
You couldn't have known.
Niste mogli da potpišete istovremeno
You can't sign the dismissal
Niste mogli predvidjeti ono što se dogodilo.
You could not have foreseen what happened.
Niste mogli da je prodate?
You couldn't sell it?
Niste mogli da razgovarate sa njom.
You can't talk to her.
Niste mogli da vidite pod, prekriven krvlju.
The floor you could not see beneath the floor was covered with blood.
Možda niste mogli da napišete.
Maybe you couldn't write.
Niste mogli da poverujete da takve rečenice izlaze iz njegovih usta!
You can't believe these words have come out of his mouth!
Niste mogli da prihvatite Boga kakav je.
You could not even say what God was.
U Kaliforniji niste mogli ga zvati" gej brak".
In California you couldn't call it gay marriage.
Niste mogli znati kakva je gnjida.
You can't know what a no-good he is.
Ovdje niste mogli ništa vidjeti.
Here you could not see anything.
Niste mogli stajati u celiji.
You couldn't stand up in your cell.
Prije 20 godina ovo niste mogli pokloniti.
Years ago you could not have given away that vase.
Razloga što niste mogli da izgubite 10 kilograma.
Reasons you can't lose those last 10 pounds.
Ali niste mogli ignorirati što je Snyder radio.
But you couldn't ignore what Snyder was doing.
Jahači su bili mnogi, niste mogli da ih pobedite.
The riders were many, you could not beat them.
Znate zašto niste mogli da razumete?
And you know why you can't handle that?
Ali niste mogli da ga prodate.
But you couldn't sell it.
Šta je bilo, zar ih niste mogli naći?
What's the matter, you can't find them or something?
Резултате: 581, Време: 0.0347

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески