SPOMENIK - превод на Енглеском

• monument
• memorial
• statue
• headstone
• tombstone
• gravestone
• monuments

Примери коришћења Spomenik на Српском и њихови преводи на Енглески

Spomenik je premješten.
The memorial was moved.

Sâm sam birao spomenik, lijes, sva ta sranja.
Alone to choose the headstone, the coffin, all that crap.

AMY GOODMAN: Postoji li neki spomenik njima u Čikagu?
AMY GOODMAN: Is there a monument to them in Chicago?

Jesam li ti rekla da su ti podigli spomenik ispred suda?
Did I tell you they built a statue of you outside the courthouse?

da ih stavimo na spomenik.
I want them on the gravestone.

Ali taj spomenik je napunjen krvlju tvoje pra-rodjake Ketsaje ili kako god.
But that tombstone is filled with the blood of your ancient relative Katsooyay or whatever.

Spomenik Vilijamu Valasiju.
A memorial to William Wallace.

Ona nije mogla da priušti spomenik tom jadnom momku.
She couldn't afford a headstone for that poor boy.

Drezden je bio još jedan spomenik totalnom ratu.
Dresden was another monument to total war.

Ja mislim da bi trebali spomenik da mu dignu.
We should put up a statue to him.

Tako i treba da se svaki spomenik kulture naš restaurira.
All the monuments of culture should be restored.

Video sam spomenik.
I saw the gravestone.

Ne misliš da taj spomenik ima veze sa mnom?
You don't think that tombstone has any connection to me!

To će bitii njegov spomenik.
They will be his memorial.

Ona ce imati spomenik.
She WILL have a headstone.

Budi njihov spomenik.
Be their monument.

Na tome ne gradiš spomenik.
You can't build a statue on that.

Njena familija ima pravo da zna gde joj je spomenik.
Her family has a right to know where her gravestone is.

Neka zgrada? spomenik?
Any buildings, any monuments.

Tamo je spomenik sa mojim imenom.
There was a tombstone with my name on it.